UPRAVA RS ZA IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ; UPRAVA RS ZA IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ ZAVOD ZA PRESTAJANJE KAZNI ZAPORA DOB, ŠENTRUPERT
Naloge na delovnem mestu pravosodni policist so: - Varovanje zaprtih oseb in objektov, - Preprečevanje in odkrivanje kaznivih dejanj v zavodu, - Pridobivanje informacij v zvezi t varnostnimi dogodki v zavodu, - Sodelovanje pri ravnanju z zaprtimi osebami, - Prevozi in spremljanje zaprtih oseb, - Priprava predlogov za uvedbo disciplinskih postopkov za zaprte osebe, - Priprava poročil in ocen, - Druge naloge po odredbi nadrejenega v okviru delovnega področja pa bodo naloge vodnika službenega psa v referatu za varnost in spremstvo predvsem: - Oskrba službenih psov - Šolanje službenih psov - Varovanje zavoda in njegovih objektov - Izsleditev in prijetje pobeglih obsojencev, Odvrnitev napada na osebe, OSEBO, Ki jo varuje ali koga drugega - Najdba ali odkrivanje prepovedanih stvari in substanc, Katerih posest je prepovedana - Izvajanje zahtevnejših spremstev zaprtih oseb. Povezava do informacij: Pravosodni policist, vodnik službenega psa, pooblaščena uradna oseba v Zavodu za prestajanje kazni zapora Dob/ GOV.si P.S.: Prijavo na razpisano delovno mesto je potrebno oddati na obrazu za prijavo "Vloga za zaposlitev", ki je skupaj z razpisno dokumentacijo objavljen na osrednjem spletnem mestu državne uprave, portalu GOV: SI: https://www.gov.si/zbirke/delovna-mesta/ Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Objavljeno pred: 2 tedna
ISG Personalmanagement GmbH
Za našega naročnika, uspešno mednarodno podjetje, iščemo izkušenega vodjo za področje prevzema blaga in vhodne logistike na območju Primorske oziroma Obalno-kraške regije. Vaš profilIščemo izkušenega in samostojnega vodjo, ki zna povezati operativno poznavanje logistike, vodenje ljudi in analitičen pristop k izboljševanju procesov. Pričakujemo: najmanj 5 let relevantnih delovnih izkušenj na področju logistike, skladiščenja, vhodne logistike ali primerljivem področju; dokazljive izkušnje z vodenjem ekip in operativnih procesov; dobro poznavanje procesov prevzema blaga, skladiščenja in materialnega toka; izkušnje z upravljanjem zunanjih logističnih izvajalcev oziroma partnerjev predstavljajo pomembno prednost; dobro razumevanje logističnih KPI-jev ter spremljanja učinkovitosti procesov; izkušnje z informacijskimi sistemi za upravljanje skladišča oziroma logistike (WMS/ERP); izkušnje z optimizacijo procesov, projektnim delom ali uvajanjem sprememb; analitičen, organiziran, odločen in praktičen način dela; sposobnost učinkovitega odločanja tudi v dinamičnem in zahtevnem operativnem okolju; dobre komunikacijske, vodstvene in sodelovalne sposobnosti; dobro znanje slovenskega in angleškega jezika je obvezno; znanje nemškega jezika predstavlja prednost. Zakaj je to priložnost? odgovorna vodstvena funkcija v stabilnem mednarodnem okolju; možnost aktivnega vpliva na razvoj logističnih procesov in organizacije dela; visoka stopnja samostojnosti in odgovornosti; delo v okolju, kjer so učinkovitost, kakovost in nadaljnji razvoj procesov pomemben del poslovanja; konkurenčen paket nagrajevanja; dolgoročne možnosti strokovnega in kariernega razvoja..Zaupnost je za nas samoumevna. Zavedamo se, da so karierni premiki na vodstvenih položajih občutljivi. Zato bomo vse prijave in pogovore obravnavali z najvišjo stopnjo diskretnosti in popolno zaupnostjo. Če vas je priložnost pritegnila, vendar bi se pred oddajo prijave želeli najprej pogovoriti in izvedeti več, nas brez zadržkov kontaktirajte na +386 51 426 915. Z veseljem si bomo vzeli čas za pogovor, odgovorili na vaša vprašanja ter vam predstavili več informacij o priložnosti – seveda popolnoma zaupno.
Poslovni sistem Mercator d.o.o.
V naši veliki soseski imamo radi svoje sosede in njihove želje. Postani del naše ekipe, naš prijatelj, zaupnik, sosed. Priložnost za rast: S svojo prijaznostjo in strokovnostjo boš soustvarjal odlično nakupovalno izkušnjo in prispeval k uspehu trgovine. Karierni razvoj: Mercator ponuja priložnosti za napredovanje, učenje in pridobivanje novih veščin. S podporo mentorjev in izobraževanji lahko razvijaš svojo kariero. Delo v dinamičnem okolju: Če te veseli razgibano delo in stik z ljudmi, boš pri nas zagotovo užival. Tvoje ideje štejejo: Cenimo ustvarjalnost in inovativnost – tvoj prispevek lahko pomaga izboljšati procese podjetja. Tvoje delo bo zajemalo zlasti: Prodajo blaga in svetovanje kupcem. Opravljanje blagajniškega poslovanja in vodenje predpisanih evidenc. Pripravo, zlaganje in označevanje in izločanje blaga. Spremljanje zalog ter opravljanje prevzemov blaga. Pogoj za sklenitev pogodbe o zaposlitvi je tudi lastnoročno podpisana izjava kandidata o nekaznovanosti, ki jo je potrebno dostaviti skupaj z dokumentacijo za zaposlitev. Pogodbo o zaposlitvi bomo sklenili za nedoločen čas, s 3 - mesečnim poskusnim delom. Prijave na prosto delovno mesto z življenjepisom in dokazili o izpolnjevanju pogojev sprejemamo preko spodnjega obrazca. Prijave pričakujemo do 10.9.2026, obravnavali jih bomo z najvišjo stopnjo diskretnosti. Pridruži se nam in postani del ekipe, kjer vsak posameznik šteje! Zakaj izbrati Mercator? Zato, ker: Je NAJVEČJI in nudi raznolike karierne priložnosti na vsakem koraku. Je NAJBOLJŠI, ker se učimo od najbolj inovativnih in predanih strokovnjakov naše industrije. Je PRILOŽNOST za raziskovanje, uporabo in razvoj prednosti in talentov posameznika. Je ODGOVOREN za skupno doseganje in deljenje ciljev.
Iščemo zanesljivo osebo za pomoč pri čiščenju diskoteke po dogodkih. Če iščeš priložnost za hiter zaslužek v prijetni ekipi, se prijavi! čiščenje v klubu polnoletnost
Objavljeno pred: 1 teden
V našo rastočo ekipo Marketinga & trženja iščemo osebo, ki jo veseli delo z ljudmi, zna prepoznati poslovno priložnost in se ne ustraši telefona, sestanka ali novega trga. Kaj pričakujemo? Iščemo osebo, ki ji prodaja predstavlja izziv in ne nekaj, čemur bi se najraje izognila. Želimo si, da: si komunikativen/-na in samozavesten/-na v stiku z ljudmi, znaš samostojno pristopiti do potencialne stranke ali partnerja, imaš dober občutek za prodajo in poslovne priložnosti, si organiziran/-a, odziven/-na in dosleden/-na, znaš voditi pogovor, predstavitev in pogajanja, znaš graditi dolgoročne poslovne odnose, si usmerjen/-a k rezultatom in doseganju zastavljenih ciljev, znaš svoje delo organizirati samostojno, ti delo z različnimi ustanovami, ljudmi in projekti predstavlja zanimiv izziv, si pripravljen/-a tudi na terensko delo in službena potovanja. Pomembna nam je predvsem kombinacija samostojnosti, prodajne energije in odgovornosti za rezultat. PogojiPričakujemo: najmanj srednješolsko izobrazbo, aktivno znanje slovenskega in angleškega jezika, tekoče sporazumevanje v jezikih držav Zahodnega Balkana, dobro poznavanje digitalnih komunikacijskih in pisarniških orodij, vozniški izpit B-kategorije, pripravljenost na službena potovanja in delo na dogodkih v Sloveniji in tujini. Velik plus je, če …že imaš izkušnje s prodajo ali delom s strankami, si delal/-a na področju poslovnega razvoja ali trženja, imaš izkušnje z B2B prodajo, si že razvijal/-a nove stranke, partnerstva ali trge, imaš izkušnje z delom na tujih trgih, poznaš države in poslovno okolje Zahodnega Balkana, poznaš področje višješolskega ali visokošolskega izobraževanja. Relevantne izkušnje so prednost, niso pa edina stvar, ki jo bomo gledali. Pomembno nam je tudi, kako razmišljaš, kako pristopaš do ljudi in koliko energije si pripravljen/-a vložiti v rezultat. Kaj ponujamo? Oddelek Marketinga & trženja gradimo kot centralno ekipo, ki podpira več izobraževalnih ustanov. To pomeni, da ne boš prodajal/-a samo enega programa ali delal/-a za eno blagovno znamko. Spoznaval/-a boš različne programe, ciljne skupine, ustanove in trge ter sodeloval/-a pri razvoju prodaje celotne skupine. Dobil/-a boš: neposredno sodelovanje z vodjo Marketinga & trženja, delo z več izobraževalnimi ustanovami in različnimi ciljnimi skupinami, veliko prostora za samostojnost in lastne prodajne pobude, možnost razvoja novih trgov in poslovnih partnerstev, možnost sodelovanja na domačih in mednarodnih dogodkih, jasno zastavljene cilje in možnost spremljanja lastnega rezultata, postopno prevzemanje vedno večje odgovornosti, možnost osebnega in profesionalnega razvoja skupaj z rastjo ekipe. Iščemo nekoga, ki ne želi samo dobiti seznama nalog, ampak želi sčasoma prevzeti svoje področje, graditi svojo mrežo in videti konkretne rezultate svojega dela.
Brinox d.o.o.
Če vas navdušujejo naša vizija, priložnost za nenehno rast in razvoj ter naše vrednote, se pridružite naši ekipi za avtomatiko na delovnem mestu SCADA programer. najmanj VI. stopnja izobrazbe s področja elektrotehnike (alternativno strojništvo ali računalništvo); zaželene delovne izkušnje na področju programiranja HMI panelov in SCADA sistemov; poznavanje orodij za programiranje HMI in SCADA sistemov (GE iFIX, WinCC/WinCC Flexible); poznavanje DCS sistemov (Siemens, Emerson, Allen Bradley) predstavlja prednost; poznavanje SQL podatkovne baze podatkov predstavlja prednost; dobro poznavanje operacijskega sistema Windows/Windows Server in osnovnih programskih orodij Microsoft; aktivno znanje angleškega in/ali nemškega jezika (govorno in pisno); pripravljenost za timsko delo ter delo na terenu (mednarodno); zanesljivost, natančnost, sistematičnost, motiviranost za učenje želja po novih izzivih; izpit B kategorije. zaposlitev v stabilnem, rastočem ter perspektivnem podjetju, ki je močno prisotno na celotnem evropskem področju in sodeluje z vsemi večjimi svetovnimi farmacevtskimi podjetji; zaposlitev za določen čas enega leta s štirimesečno poskusno dobo, z možnostjo zaposlitve za nedoločen čas; uvajanje v delo ob strokovni podpori mentorja in sodelavcev; delo v mladem kolektivu ter urejenem sodobnem delovnem okolju; možnost strokovnega razvoja, izpopolnjevanja in dodatnega izobraževanja; možnosti kariernega napredovanja; delo s tujimi naročniki in sodelovanje v mednarodnem okolju; družabne dogodke (šport, zabava, pikniki, novoletni dogodki za zaposlene in njihove otroke, idr.); vključitev v kolektivno dodatno pokojninsko zavarovanje po enem letu zaposlitve; možnost vključitve v kolektivno nezgodno zavarovanje; parkirno mesto.fleksibilen delovni čas; delovno mesto na lokaciji Sora (Medvode).
DOM UPOKOJENCEV IN OSKRBOVANCEV IMPOLJCA, STUDENEC
Čiščenje neposredne okolice stanovalca, Pomožna dela pri zdravstveni oskrbi varovancev, Rokovanje s čistim in umazanim perilom, Odvoz odpadkov, Pomoč pri oskrbi umrlih, Spremljanje stanovalcev, Vodenje evidenc in dokumentiranje storitev, Pomoč pri izvajanju vseh življenjskih aktivnosti stanovalcev, Opravljanje drugih sorodnih del po nalogu nadrejene vodje. Komunikativnost, tolerantnost in prijaznost, osebna urejenost, čustvena stabilnost. Delovno mesto je v enoti Dom upokojencev Brežice. Dvoizmensko delo. Vlogo z dokazili in z obvezno navedbo registrske številke objave poslati po pošti. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Kariera d.o.o.
Na Karieri, enem izmed vodilnih kadrovskih podjetji v Sloveniji, zaposlimo novega sodelavca na delovno mesto Skladiščnik - delo v 2 izmenah. Prevzem, priprava in odprema blaga, spremljanje stanja zalog, izvajanje internega transporta. Konkurenčno plačilo, dobre delovne pogoje, dvoizmensko delo.
Ključne odgovornosti: Delo v proizvodnji in montaži filtrov in sušilnikov, testiranje in kontrola izdelkov,… Izkušnje z delom v skladiščuRočne spretnostiSposobnost timskega delaOdgovornost in zanesljivost Samostojno in dinamično deloDelo v priznanem mednarodnem podjetjuPridobitev znanj in možnosti napredovanja13 plačLetni uspešnostni bonus1-izmensko deloPogodba za določen čas 1 leto z možnostjo podaljšanja
Objavljeno pred: 4 tedne
Goldman Graff d.o.o.
LTH Castings d.o.o.
Telekom Slovenije, d.d.
Grand Auto VRS d.o.o.
Prodaja kruha in peciva, delo v prodajalni komunikativnost, prijaznost, prilagodljivost, sposobnost dela z ljudmi Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Objavljeno pred: 1 teden
DOM STAREJŠIH OBČANOV PREDDVOR, PREDDVOR
Sodelovanje pri planiranju, Organiziranju in izvajanju zdravstvene nege in oskrbe v organizacijski enoti z upoštevanjem veljavnih strokovnih načel, Smernic in standardov, NAČRTOVANJE, ORGANIZIRANJE, VODENJE, SPREMLJANJE, Nadzor in izvajanje dela zdravstvene nege in oskrbe na oddelku, Nadzor higienskih razmer na oddelku, Ugotavljanje potreb stanovalcev po zdravstveni negi na oddelku, Izvajanje zahtevnejše zdravstvene nege in medicinske pomoči, Spremljanje in sprotno obveščanje o novostih, Skrb za dobre odnose s stanovalci, Svojci in zaposlenimi, Nadzor nad medicinsko tehničnimi pripomočki in aparaturami ter ostalimi pripomočki za izvajanje zahtevnih medicinsko-Tehničnih posegov, Svetovanje stanovalcem in zaposlenim na področju zdravstva, Preventive in prehrane, Sodelovanje pri uvajanju novih delavcev v delo, Sodelovanje pri nabavi pripomočkov in materiala za potrebe dela zdravstvene nege in oskrbe spremljanje porabe materiala, Sodelovanje pri preprečevanju širjenja infekcij, Ter preverjanje postopkov za preprečevanje bolnišničnih infekcij, Vodenje in sodelovanje z drugimi strokovnimi službami in v timih, Skrb za varne delovne, Kadrovske in materialne razmere, Sodelovanje pri usposabljanju in vodenju pomožnega zdravstveno negovalnega osebja, Dokumentiranje storitev in sodelovanje pri pripravi statističnih poročil, Nadzor nad evidentiranjem zdravstvenih storitev in storitev oskrbe na oddelku Visokošolska strokovna izobrazba: smer zdravstvene nege, - Poklic: diplomirana medicinska sestra, diplomirani zdravstvenik, vpis v register in veljavna licenco za izvajalce zdravstvene ali babiške nege za višjo oziroma visoko strokovno izobrazbo.
DOM STAREJŠIH OBČANOV PREDDVOR, PREDDVOR
Sodelovanje pri planiranju, Organiziranju in izvajanju zdravstvene nege in oskrbe v organizacijski enoti z upoštevanjem veljavnih strokovnih načel, Smernic in standardov, NAČRTOVANJE, ORGANIZIRANJE, VODENJE, SPREMLJANJE, Nadzor in izvajanje dela zdravstvene nege in oskrbe na oddelku, Nadzor higienskih razmer na oddelku, Ugotavljanje potreb stanovalcev po zdravstveni negi na oddelku, Izvajanje zahtevnejše zdravstvene nege in medicinske pomoči, Spremljanje in sprotno obveščanje o novostih, Skrb za dobre odnose s stanovalci, Svojci in zaposlenimi, Nadzor nad medicinsko tehničnimi pripomočki in aparaturami ter ostalimi pripomočki za izvajanje zahtevnih medicinsko-Tehničnih posegov, Svetovanje stanovalcem in zaposlenim na področju zdravstva, Preventive in prehrane, Sodelovanje pri uvajanju novih delavcev v delo, Sodelovanje pri nabavi pripomočkov in materiala za potrebe dela zdravstvene nege in oskrbe spremljanje porabe materiala, Sodelovanje pri preprečevanju širjenja infekcij, Ter preverjanje postopkov za preprečevanje bolnišničnih infekcij, Vodenje in sodelovanje z drugimi strokovnimi službami in v timih, Skrb za varne delovne, Kadrovske in materialne razmere, Sodelovanje pri usposabljanju in vodenju pomožnega zdravstveno negovalnega osebja, Dokumentiranje storitev in sodelovanje pri pripravi statističnih poročil, Nadzor nad evidentiranjem zdravstvenih storitev in storitev oskrbe na oddelku - Visokošolska strokovna izobrazba: smer zdravstvene nege Poklic: diplomirana medicinska sestra, diplomirani zdravstvenik - Vpis v register in veljavna licenco za izvajalce zdravstvene ali babiške nege za višjo oziroma visoko strokovno izobrazbo.
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 1 dan
Objavljeno pred: 2 dni
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 1 teden
Iščemo zanesljivega in proaktivnega sodelavca, ki bo okrepil našo prodajno ekipo. Profil kandidata: Visoka stopnja diskretnosti in zaupljivosti pri delu s strankamiIzrazite komunikacijske in pogajalske sposobnostiDiplomatski pristop pri reševanju zahtevnih situacijIznajdljivost, fleksibilnost in sposobnost hitrega prilagajanjaSamoiniciativnost in proaktiven pristop k deluIzkušnje v prodaji ali financah so prednost, a niso pogojPoznavanje trga plemenitih kovin je prednostZanesljivost, točnost in visok profesionalni standard Kaj nudimo: Stabilno zaposlitev v perspektivni panogiKonkurenčno osnovno plačo s privlačnim sistemom provizijStrokovna izobraževanja in možnosti za osebni razvojPrijetno in profesionalno delovno okoljeDinamično delo z zahtevno in zanimivo stransko bazo
Objavljeno pred: 2 tedna
Če imate izkušnje z vzdrževanjem in delovanjem robotov (ABB, Yaskawa), diagnostiko napak ter dobre ročne spretnosti, vas vabimo, da se pridružite naši ekipi strokovnjakov za vzdrževanje robotiziranih sistemov. Znanja in kompetence, ki jih potrebujete za zasedbo delovnega mesta: Zaključena tehnična šola – elektrotehnik, elektrikar. Poznavanje branja elektro, hidravličnih in pnevmatskih shem ter njihovih elementov. Osnovno poznavanje strojnih elementov. Sposobnost iskanja alternativnih rešitev v nepredvidenih situacijah. Osnovno znanje angleškega jezika. Pripravljenost zaposlenega na timsko delo ter izkazovanje želje po napredku. Nudimo vam: Konkurenčno plačilo, glede na vaše izkušnje. Dolgoročna in varna zaposlitev v podjetju s 75 - letno tradicijo s področja avtomobilske industrije. Možnost osebnega in strokovnega razvoja v dinamičnem delovnem okolju. Delo v poteka v več izmenah, dežurstvo 1x mesečno. Visok regres. Možnost koriščenja počitniških kapacitet. Novoletno obdarovanje otrok. Nagrajevanje inovacij -koristnih predlogov. Parkirišče v neposredni bližini tovarne. Udeležbo na različnih športnih dogodkih: Ljubljanski maraton, Tek štirih mostov, kolesarski maraton Franja. Ker nam je vaše zdravje pomembno vam bomo omogočili tudi soudeležbo na tedenskih rekreacijah (plavanje, tekaške vaje, igre z žogo …).Si želite delati z naprednimi tehnologijami in sodobnimi proizvodnimi sistemi? Vas zanima delo z industrijskimi roboti ter odkrivanje in odpravljanje tehničnih izzivov potem se prijavite preko gumba Prijavi se zdaj najkasneje do 15.9.2026.Za vse dodatne informacije se lahko obrnete na kadrovsko službo podjetja na telefon: 040/873-009 (Anka Laketić).
Objavljeno pred: 3 tedne
Ko drugi vidijo vrata, ti vidiš priložnost. Zaposlimo: prodajni svetovalec na terenu (m/ž/d)So ti že kdaj rekli, da si »rojen prodajalec«? Znaš navdušiti ljudi okoli sebe? Se ne ustrašiš zaprtih vrat? V Telekomu Slovenije, želimo poenostavljati življenja uporabnikov naših storitev, hkrati pa se jim še bolj približati – tudi tako, da vstopimo v njihove domove. Če si se našel v zgornjem opisu, se nam pridruži. prodaja in trženje blaga in storitev, priprava ponudb, pogodb in aneksov, grajenje in vzdrževanje odnosov z uporabniki, spremljanje prodaje, priprava poročil in sodelovanje pri pripravi prodajnih načrtov, priprava in izvedba trženjskih aktivnosti. možnost stimulativne finančne nagrade, službeni mobitel in mobilni paket, mesečni popust za domači fiksni priključek v višini 39 EUR, plačilo premije dodatnega prostovoljnega pokojninskega zavarovanja (po enem letu zaposlitve), dodatek na delovno dobo (v višini 0, 5 % bruto plače za vsako leto), regres, ki je višji od povprečja v Republiki Sloveniji, božičnico ter možnost 13. plače, 7, 96 EUR/dan povračila stroškov prehrane, možnost nedenarne nagrade, dodatna izobraževanja in usposabljanja, mentorstvo ob zaposlitvi, ugodnosti v okviru certifikata Družini prijazno podjetje (za zaposlene in otroke zaposlenih), kolektivno nezgodno zavarovanje, možnost vključitve v kolektivno zavarovanje za specialistične preglede, dodatne preventivne aktivnosti s področja skrbi za zdravje zaposlenih, aktivnosti v okviru športnega društva in športne dogodke, formalna in neformalna druženja ter sevedastimulativno plačilo. Delavnik bo prilagojen potrebam uporabnikov in poslovnih partnerjev družbe, delo pa je raznoliko in dinamično. Naloge se bodo opravljale na terenu, na območju Ptuja, zaposlitev pa bo na začetku sklenjena za določen čas. Na razpis se prijavi do vključno 16. 9. 2026.
Objavljeno pred: 3 dni
Vodja prodaje maloprodajne lokacije Vsaj 5 let izkušenj z vodenjem prodaje maloprodajne poslovne enote v avtomobilski industrijiVisokošolska ali unverzitetna izobrazba (marketing, ekonomija ali sorodna smer)Poglobljeno razumevanje prodaje vozil in poprodajnih dejavnostiPoznavanja standardov, metod in procesov prodaje vozilOdlične vodstvene, komunikacijske in organizacijske sposobnostiRazumevanje finančnih kazalnikov in poslovanjaDobro poznavanje CRM in prodajnih procesovNapredna uporaba računalniških sistemov in aplikacijUsmerjenost k rezultatom in doseganju ciljevAnalitično in strateško razmišljanjeSposobnost dela pod pritiskomOdlične pogajalske sposobnosti Zaposlitev za nedoločen čas (poskusno delo 6 mesecev)Samostojno in odgovorno opravljanje dela, ki vodi v razvoj organizacijskih, kadrovskih in osebnih potencialovMožnost strokovnega razvoja in izobraževanjaPrijetno delovno okolje v dinamičnem timuKonkurenčno plačilo in ugodnosti
Objavljeno pred: 3 tedne
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 2 tedna