ZDRAVSTVENI DOM CELJE, CELJE
Opravljanje del in nalog zdravnika specialista radiologije v de radiologija in uz k vlogi je potrebno priložiti kratek življenjepis, potrdilo o izobrazbi (doktor medicine), potrdilo o specialističnem izpitu in veljavno licenco Zdravniške zbornice Slovenije za delo na področju radiologije, kopijo vozniškega dovoljenja - izpit B kategorije, potrdilo o cepljenju proti hepatitisu B in ošpicam, vlogo je potrebno poslati po pošti na naslov: ZD Celje, Gregorčičeva ulica 5, 3000 Celje Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Objavljeno pred: 2 meseca
ZDRAVSTVENI DOM VELENJE, VELENJE
ZBIRANJE, EVIDENTIRANJE, SORTIRANJE, KONZERVIRANJE, Shranjevanje biološkega materiala, Priprava materiala in vzorcev ter razporejanje za različne preiskave in analize, Sprejem in vpis preiskovanca, Samostojno izvajanje analiz in preiskav biološkega materiala skladno s predpisanimi postopki, Diferencialna krvna slika – PATOLOGIJA – Mikroskopski pregled krvnega razmaza, Vodenje ustrezne dokumentacije, Priprava in skrb za sterilizacijo materiala in instrumentov, ČIŠČENJE, Priprava in vzdrževanje laboratorijskega pribora, Aparatov in vodenje evidenc, Čiščenje in priprava delovnih prostorov, Spremljanje in vpis, Glede na delovno mesto potrebnega, Potrošnega materiala v zvezek (Za potrebe naročanja), Izvajanje zunanje in notranje kontrole kvalitete laboratorijskega dela in vodenje evidenc, Priprava bioloških vzorcev za transport in odpošiljanje, Dela in naloge flebotomije, Svetovanje bolnikom glede pravilnega odvzema biološkega materiala in možnih predanalitičnih vplivov, Pregled in potrjevanje rezultatov opravljenih analiz, Izdajanje izvidov, Sortiranje končnih izvidov, Naloge po pooblastilu za izvajanje postopkov in preiskav skladno z določbami pravilnika o pogojih, Ki jih mora izpolnjevati laboratorij pravilnik o pogojih, Ki jih morajo izpolnjevati laboratoriji za izvajanje preiskav na področju laboratorijske medicine, Druga opravila po nalogu nadrejenega. Zahtevana izobrazba: laboratorijski tehnik, tehnik laboratorijske medicine, tehnik laboratorijske biomedicine. Opravljen strokovni izpit v zdravstvu. Cepljenje hepatitis B in ošpice (2 dozi). Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
ONKOLOŠKI INŠTITUT LJUBLJANA, LJUBLJANA
Izvajanje postopkov za zagotavljanje varnosti bolnika v operacijski sobi po visokih standardih za operativno dejavnost, Izvajanje higienskih postopkov v operacijski sobi po visokih aseptičnih standardih za operativno dejavnost, Izvajanje ukrepov za preprečevanje hospitalnih infekcij, Delo v operacijskih sobah, Ki pokrivajo različne veje kirurgije, NESORODNE- MULTIDISCIPLINARNOST, Mentorstvo in praktično usposabljanje novo sprejetih sodelavcev v okviru delokroga, Dostava in odnašanje medicinskega materiala in bolnikove dokumentacije, ZBIRANJE, Sortiranje in transport biološkega in medicinskega materiala, Zbiranje naročil, Oskrba z laboratorijskim materialom, Transport dokumentacije in izvidov na in iz oddelkov, Prinašanje krvi za op, Priprava inštrumentov za sterilizacijo v op ali hospitalnem oddelku, Pomoč pri pripravi sanitetnega materiala, Mehanično čiščenje pripomočkov in inštrumentov, Pomoč pri pripravi kaset in setov za sterilizacijo, Pomoč pri pripravi materiala za nego in oskrbo in za terapevtske postopke, Pomoč pri higienskem vzdrževanju opreme in naprav, Čiščenju prostorov in opreme, Pomoč pri nudenju prve pomoči bolniku, Druga opravila v okviru delokroga po nalogu vodje. - srednja poklicna izobrazba, pridobljena od leta 1980 do leta 2001, pripravništvo in strokovni izpit (bolničar/bolničarka), oziroma srednja poklicna izobrazba, pripravništvo in strokovni izpit (bolničar-negovalec/bolničarka-negovalka), vpis v register ZN, znanje slovenskega jezika na ravni B2 Skupnega evropskega jezikovnega okvira
ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Izvajanje zdravniške službe v zdravstveni dejavnosti v skladu s specialistično strokovno usposobljenostjo - Izvajanje urgentne službe veljavna licenca s področja splošne oz. Družinske medicine. Ob sklenitvi delovnega razmerja bo izbrani kandidat predvidoma razporejen v enoto Bežigrad (Zdravstveno varstvo odraslih - DSO). Smo družini prijazna organizacija. Zaposleni imajo možnost izobraževanj in sodelovanja v simulacijskem centru in mediacijskem centru ter možnost kariernega razvoja z raziskovalno dejavnostjo in možnost udejstvovanja v mednarodnih organizacijah. Kandidati naj vlogi obvezno priložijo ustrezna dokazila o izpolnjevanju pogojev in navedejo registrsko številko razpisa.
V našo ekipo Business Applications vabimo izkušenega SAP SD svetovalca (m/ž/d). Vaš profilIzobrazba in izkušnjeVisokošolska izobrazba ali enakovredna kvalifikacija s področja informacijske tehnologije, računalništva, poslovne administracije, inženirstva ali sorodnega področja. Približno 5 let delovnih izkušenj na delovnem mestu SAP SD svetovalca ali v primerljivi vlogi. Dobre praktične izkušnje s konfiguracijo SAP SD in celovitimi prodajnimi procesi, po možnosti v okoljih SAP S/4HANA.Certifikat SAP SD, certifikat SAP S/4HANA ali poznavanje metodologije SAP Activate predstavljajo prednost. Izkušnje s projekti SAP S/4HANA, zlasti na področju prodaje, distribucije, logistike ali procesov od naročila do plačila. Izkušnje pri projektih implementacije, migracije, podpore ali optimizacije procesov SAP.Dobro razumevanje integracijskih točk z drugimi moduli SAP, kot so MM, FI/CO, LE, PP in CRM, ter s povezanimi aplikacijami. Izkušnje v proizvodnih, industrijskih, medicinskih ali mednarodnih prodajnih in servisnih okoljih predstavljajo prednost. Izkušnje z delom v mednarodnih okoljih in medfunkcijskih timih. Spretnosti in kompetenceDobro funkcionalno poznavanje procesov SAP SD, nastavitev sistema, matičnih podatkov, določanja cen, upravljanja izhodnih dokumentov in dokumentnih tokov. Dobro razumevanje zmogljivosti SAP S/4HANA ter integracije s sistemi SAP in drugimi sistemi. Sposobnost analiziranja poslovnih zahtev in njihovega pretvarjanja v praktične rešitve SAP.Močne analitične sposobnosti in sposobnost reševanja težav, vključno s strukturiranim odpravljanjem incidentov in napak. Odlične komunikacijske in medosebne spretnosti ter sposobnost učinkovitega sodelovanja s poslovnimi uporabniki in tehničnimi ekipami. Sodelovalen, proaktiven in v rezultate usmerjen način dela. Zahtevano je tekoče znanje angleščine, znanje italijanščine in nemščine pa predstavlja prednost. Kaj nudimoDelo v mednarodni in hitro rastoči panogi z močnim vplivom na zdravstveno in farmacevtsko industrijo. Možnost soustvarjanja prihodnosti globalnega podjetja prek transformacij SAP S/4HANA, mednarodnih implementacij in pobud za digitalizacijo v več državah in poslovnih funkcijah. Priložnost za konkreten vpliv na poslovanje in na vsakodnevno delovanje ključnih poslovnih funkcij. Mednarodno delovno okolje ter tesno sodelovanje s poslovnimi vodji, ključnimi uporabniki, zunanjimi partnerji in sodelavci iz različnih držav in kultur. Delo s sodobnimi tehnologijami in transformacijskimi programi, vključno s SAP S/4HANA, Digital Manufacturing, EWM, CPQ, integracijami Salesforce in drugimi poslovnimi platformami. Kultura odgovornosti, transparentnosti in odprte komunikacije, v kateri so ideje dobrodošle, zaposleni pa imajo možnost aktivno voditi spremembe. Stalen strokovni razvoj z možnostmi širitve znanja prek meja tradicionalnega SAP-svetovanja na področja poslovne transformacije, arhitekture poslovnih sistemov, usklajevanja procesov in vodenja projektov. V kolikor ste se v opisu prepoznali, vas vljudno vabimo, da nam pošljete vaš CV in motivacijsko pismo preko spletne povezave. Prijave zbiramo do 31.8.2026.
Novartis d.o.o.
FirstClass d.o.o.
Vas veseli delo na presečišču poslovnih procesov, podatkov in razvoja informacijskih rešitev? Imate izkušnje z ERP-sistemi in Microsoft SQL ter vas poleg podpore uporabnikom zanimajo tudi programiranje, prilagajanje sistemov in uvajanje novih rešitev? Iščete raznoliko IT-vlogo, v kateri boste svoje ideje lahko prenesli v konkretne izboljšave poslovnega okolja? Za našega naročnika, stabilno in razvojno usmerjeno visokotehnološko proizvodno podjetje z mednarodnim dosegom, iščemo izkušenega informatika, ki bo skrbel za podporo in nadaljnji razvoj ERP-okolja, razvoj rešitev na podatkovnih bazah ter sodeloval pri implementaciji novih sistemov in orodij. Gre za raznoliko strokovno vlogo, ki približno enakovredno združuje podporo ERP-sistemu in razvojno delo. Nova oseba se bo povezovala z notranjimi uporabniki, informatiki, sistemci in drugimi poslovnimi področji ter njihove potrebe pretvarjala v praktične in učinkovite tehnične rešitve. Sčasoma se bo lahko vključevala tudi v razvoj analitike, BI-rešitev in vizualizacijo poslovnih podatkov. Glavne odgovornosti: zagotavljanje podpore ERP-sistemu in njegovim notranjim uporabnikom, razumevanje potreb uporabnikov ter njihovo pretvarjanje v ustrezne tehnične rešitve, razvoj dodatnih funkcionalnosti in prilagoditev ERP-sistema glede na poslovne potrebe, programiranje in razvoj rešitev, povezanih z ERP-okoljem, delo z Microsoft SQL, priprava poizvedb ter razvoj rešitev na podatkovnih bazah, sodelovanje pri vzdrževanju, nadgradnjah in nadaljnjem razvoju informacijskih rešitev, sodelovanje pri implementaciji novih sistemov, aplikacij in orodij, analiza podatkov ter priprava podlag za učinkovitejšo uporabo poslovnih informacij, postopno vključevanje v razvoj BI-rešitev, vizualizacij in poslovnega poročanja, koordinacija posameznih implementacijskih in razvojnih aktivnosti, sodelovanje z IT-ekipo, sistemci, notranjimi uporabniki in drugimi poslovnimi področji, skrb za kakovost, zanesljivost in ustrezno delovanje informacijskih rešitev. Ponudba: zaposlitev za nedoločen čas in možnost dolgoročnega sodelovanja, raznoliko vlogo, ki približno enakovredno združuje ERP-podporo in razvojno delo, neposredno sodelovanje pri razvoju dodatnih ERP-funkcionalnosti in izboljševanju informacijskega okolja, vključevanje v razvoj analitike, BI-rešitev in poslovnega poročanja, sodelovanje pri implementaciji novih sistemov in orodij, možnost postopnega prevzemanja večje projektne odgovornosti, delo v stabilnem, uspešnem in razvojno usmerjenem visokotehnološkem podjetju, sodelovanje pri inovativnih projektih s področij industrijske avtomatizacije, robotike, medicine in drugih visokotehnoloških panog, strokovno uvajanje, podporo izkušenih sodelavcev ter možnosti dodatnega izobraževanja in razvoja, hibridno obliko dela po zaključenem uvajalnem obdobju in glede na naravo nalog, fleksibilen delovni čas ter družini prijazno delovno okolje, stimulativno plačilo, povezano z uspešnostjo, brezplačna parkirna mesta, možnost obiskovanja fitnes centra, športne aktivnosti in druge ugodnosti za zaposlene. Delo bo potekalo v kombinaciji lokacij Slovenska Bistrica in okolica Ljubljane. Razpis velja do zapolnitve delovnega mesta.
ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Izvajanje zdravniške službe v zdravstveni dejavnosti v skladu s specialistično strokovno usposobljenostjo licenca s področja interne medicine. Kandidati naj prijavi priložijo ustrezna dokazila o izpolnjevanju razpisnih pogojev in se sklicujejo na registrsko številko objave. Ob zaposlitvi bo delo potekalo v enoti vič-RUDNIK, Natančneje v domu starejših občanov (Dso bokalci). Gre za dopoldansko delo, brez dodatnih obremenitev. Smo družini prijazna organizacija, kjer imajo zaposleni možnost izobraževanj in sodelovanja v simulacijskem in mediacijskem centru. Omogočamo tudi delo na področju raziskovalne dejavnosti ter sodelovanje v mednarodnih projektih.
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
- SPREJEMANJE, VPISOVANJE, NAROČANJE, - Pisanje besedil po nareku zdravnikov, - Obračun zdravstvenih storitev (SAMOPLAČNIKI, DOPLAČNIKI), - Sodelovanje pri pripravi dokumentacije za vlaganje v arhiv, - Vlaganje izvidov v medicinsko dokumentacijo ter izvajanje drugih delovnih zadolžitev s področja dela Zahtevana poklicna/strokovna izobrazba: - Upravni tehnik, - Administrativni tehnik, - Gimnazijski maturant, - Poklic ustrezne smeri, Ki ustreza ravni izobrazbe v.TR, Zahtevana dodatna znanja/pogoji: - potrdilo iz kazenske evidence o nekaznovanosti, Stopnja znanja slovenskega jezika: - raven B1 Skupnega evropskega jezikovnega okvira. Kandidati naj k prijavi priložijo dokazila o izpolnjevanju pogojev in obvezno navedejo številko razpisa.
ONKOLOŠKI INŠTITUT LJUBLJANA, LJUBLJANA
Izvajanje enostavnejših laboratorijskih preiskav po ustreznih navodilih in odvzema biološkega materiala, Sodelovanje pri odstranjevanju posebnih odpadkov (INFEKTIVNIH, TOKSIČNIH, Organskih topil…) Skladno z zakonodajo, Arhiviranje bioloških vzorcev, Vodenje ustrezne laboratorijske dokumentacije po navodilih, Delo v skladu s predpisi in zahtevami za varstvo pri delu, Vzdrževanje opreme po ustreznih navodilih, Spremljanje strokovne literature in strokovno izobraževanje, Ostala dela po nalogu vodje, Odgovornost za strokovno delo in zakonitost. najmanj srednja strokovna izobrazba, pridobljena po ustreznem izobraževalnem programu (laboratorijski tehnik ali tehnik laboratorijske medicine ali tehnik laboratorijske biomedicine)
ZDRAVSTVENI DOM CELJE, CELJE
Opravljanje del in nalog zdravnika specialista pediatrije za delo v de dispanzer za predšolske otroke k vlogi je potrebno priložiti kratek življenjepis, potrdilo o izobrazbi (doktor medicine) in specialističnem izpitu, veljavno licenco Zdravniške zbornice Slovenije za delo na področju pediatrije, zahtevana stopnja znanja slovenskega jezika C1, kopijo vozniškega dovoljenja - izpit B kategorije, potrdilo o cepljenju proti hepatitisu B in ošpicam. Vlogo je potrebno poslati po pošti na naslov: Zdravstveni dom Celje, Gregorčičeva ulica 5, 3000 Celje Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Izvajanje zdravniške službe v zdravstveni dejavnosti v skladu s specialistično strokovno usposobljenostjo - Izvajanje urgentne službe licenca s področja splošne oz. Družinske medicine. Kandidati naj prijavi priložijo ustrezna dokazila o izpolnjevanju razpisnih pogojev in se sklicujejo na registrsko številko objave. Ob zaposlitvi bo delo potekalo v enoti vič-RUDNIK, Natančneje v domu starejših občanov (Dso bokalci). Gre za dopoldansko delo, brez dodatnih obremenitev. Smo družini prijazna organizacija, kjer imajo zaposleni možnost izobraževanj in sodelovanja v simulacijskem in mediacijskem centru. Omogočamo tudi delo na področju raziskovalne dejavnosti ter sodelovanje v mednarodnih projektih.
ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA, LJUBLJANA
Izvajanje zdravniške službe v zdravstveni dejavnosti v skladu s specialistično strokovno usposobljenostjo, Izvajanje urgentne službe. Od kandidatov pričakujemo še licenco s področja šolske medicine/pediatrije. Kandidati naj vlogi priložijo dokazila o izpolnjevanju razpisnih pogojev in se sklicujejo na registrsko številko objave. Ob zaposlitvi bo delo predvidoma potekalo v enoti center (Zdravstveno varstvo predšolskih otrok (ZVPO) oz. Zdravstveno varstvo šolskih otrok in mladine (ZVŠOM)). Smo družini prijazna organizacija. Zaposleni imajo možnost izobraževanj in sodelovanja v simulacijskem in mediacijskem centru ter možnost kariernega razvoja z raziskovalno dejavnostjo in možnost udejstvovanja v mednarodnih organizacijah.
BOLNIŠNICA ZA GINEKOLOGIJO IN PORODNIŠTVO KRANJ, KRANJ
Izvajanje procesa zdravljenja in diagnostike iz področja ginekologije in porodništva v posebnih pogojih dela (PPD1), Zagotavljanje neprekinjenega zdravstvenega varstva, Vodenje medicinske dokumentacije, Opravljanje drugih del in nalog zdravnika specialista ginekologije in porodništva po navodilu nadrejenega. Vloga naj vsebuje: življenjepis, dokazilo o zahtevani izobrazbi, potrdilo o strokovnem in specialističnem izpitu, veljavna licenca (na področju ginekologije in porodništva), dokazilo o predhodnih delovnih izkušnjah na delovnem mestu zdravnik (najmanj 4 leta). Zaposlitev bo na delovnem mestu Zdravnik specialist PPD1 (E018019), v primeru izpolnjevanja pogojev možno na delovnem mestu Višji zdravnik specialist PPD1 (E018023).
IATROS - DR. KOŠOROK d.o.o., ZASEBNI MEDICINSKI CENTER, LJUBLJANA
Zdravnik specialist - GASTROENTEROLOG. Podroben opis delovnega mesta: Samostojno opravljanje specialističnih gastroenteroloških ambulantnih pregledov, Izvajanje diagnostičnih endoskopskih preiskav (Gastroskopije in kolonoskopije), Vključno z odvzemom biopsij in manjšimi terapevtskimi posegi po potrebi, Nudenje strokovnih mnenj in svetovanje pacientom glede nadaljnje diagnostike in zdravljenja, Vodenje medicinske dokumentacije v skladu z veljavno zakonodajo in strokovnimi smernicami, Sodelovanje z ostalimi zdravstvenimi delavci v okviru multidisciplinarnega tima, Skrb za kakovost. Opravljen specialistični izpit s področja gastroenterologije, veljavna licenca, izdana s strani zdravniške zbornice, aktivno in pasivno znanje slovenskega jezika, obvladovanje dela z računalnikom. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
SONČEK - DRUŠTVO ZA CEREBRALNO PARALIZO DOLENJSKE IN BELE KRAJINE, NOVO MESTO
Izvaja vso potrebno pomoč v skladu s potrebami in željami uporabnika. Pomoč zajema vsakodnevna opravila, Ki jih posameznik zaradi svoje invalidnosti ne zmore opravljati sam. Izvaja osebno nego in drugo osebno pomoč uporabniku, Opravlja gospodinjska opravila za potrebe uporabnika, Varno ravna in uporablja gospodinjske, Medicinske pripomočke in opremo, Ki jo potrebuje uporabnik. Prevaža in spremlja uporabnika, Vodi lastno evidenco dela. Opravlja druge naloge za potrebe uporabnika, Izvaja dela in naloge v skladu z delovnim planom, Po navodilu nadrejenega. Dvoizmensko delo pri uporabnici. Pogoj je potrdilo o nekaznovanosti. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 3 tedne
Objavljeno pred: 1 mesec
Delovno mesto se nahaja v Mengšu v Sloveniji. Novartis ne nudi podpore pri selitvi, zato vas prosimo, da se prijavite le, če vam lokacija ustreza. Izobrazba: strojništvo, mehatronika, elektro oz. sorodna tehnična smer. Razumevanje delovanja strojnih elementov, pnevmatike in osnov procesne tehnike. Zaželeno poznavanje osnov elektrotehnike. Iznajdljivost in sposobnost samostojnega iskanja praktičnih rešitev ter dobro soočanje z novimi nalogami. Samoiniciativnost – vidiš delo, prepoznaš težave vnaprej in ne čakaš na navodila. Pripravljenost na stalno učenje in sprejemanje novih tehnologij. Odlično delovanje v timu – cenimo sodelovanje, komunikacijo in medsebojno pomoč. Natančnost, odgovornost in zanesljivost pri delu v reguliranem okolju. Z izbranim kandidatom bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas s poskusno dobo 6 mesecev. Nagrajevanje: V Novartisu smo zavezani k soustvarjanju prihodnosti medicine ter priznavanju in nagrajevanju ljudi, ki to omogočajo. Pričakovani letni osnovni razpon plače za delovno mesto: • Slovenija: 20.650€ – 38.350€Osnovna plača se določa na podlagi vnaprej opredeljenih in transparentnih kriterijev, kot so relevantne veščine, kompetence in izkušnje, ne glede na spol, ter v skladu z Novartisovo politiko določanja plač. Po zaposlitvi v Novartisu se plača periodično pregleda v skladu z internimi akti in postopki. Plačna enakost je temeljno načelo naše kadrovske politike in odraža našo zavezo k ustvarjanju raznolikega, pravičnega in vključujočega okolja, ki vse zaposlene obravnava dostojanstveno in spoštljivo, kot je opredeljeno v našem Kodeksu etike. Poleg osnovne letne bruto plače so zaposleni upravičeni tudi do spodaj navedenih ugodnosti: Letni bonus, ki pripada vsakemu zaposlenemu: 9% letne plače. (STI, change in regards of level)Regres za dopust: Leta 2025 je znašal 2.496 € (neto). Za leto 2026 znaša 2.678, 28 € (neto).Nagrada za poslovno uspešnost: Leta 2025 je znašala 2.538, 64 € (bruto), skupaj z zimskim regresom. Prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje: Novartis v Sloveniji zagotavlja prostovoljno dodatno pokojninsko zavarovanje (5, 844 % bruto izplačila, letno omejeno na 3.054, 65 €).Zavarovanje: Dodatno nezgodno zavarovanje: V času zaposlitve pri Novartisu je zaposleni 24/7 zavarovan za primer smrti ali invalidnosti, ki bi bila posledica nezgode. Zavarovanje – Specialisti: Kolektivno zdravstveno zavarovanje, ki omogoča hitrejši dostop do specialističnih zdravstvenih storitev pri Zavarovalnici Triglav d.d. za vas in vaše družinske člane. Care Connect: Program, ki ponuja zaupno, osebno podporo za vaše duševno zdravje in dobro počutje s pomočjo terapij, svetovanj, orodij in še mnogo več. Ostale ugodnosti v skladu z zakonom in kolektivno pogodbo: Prevoz, prehrana ter ostali dodatki.
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 4 tedne
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 1 mesec
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 3 tedne
Objavljeno pred: 3 dni