STZ GROUP trgovina in storitve d.o.o., KOPER - CAPODISTRIA
Stz group d.O.O. PODJETJE, Ki deluje na področju luksuzne mode, Išče sodelavca/-Ko za oddelek nabave (BUYING). Delovne naloge: Iskanje in razvoj novih dobaviteljev, Spremljanje modnih trendov in strast do sveta mode, Komunikacija in sodelovanje s poslovnimi partnerji. Pridruži se naši ekipi kot junior buyer. PRIČAKUJEMO: -Najmanj v. Stopnjo izobrazbe, -Odlično znanje slovenskega, Angleškega in italijanskega jezika, -Napredno znanje microsoft excela, -Dobre komunikacijske in organizacijske sposobnosti, Posobnost timskega dela, -NATANČNOST, Samoiniciativnost in odgovornost, -Interes za modo in spremljanje modnih trendov. NUDIMO: Zaposlitev za določen čas zaradi nadomeščanja porodniške odsotnosti. SODELOVALEN, Dinamičen in proaktiven pristop k delu, Natančnost in pozornost do podrobnosti. Delovni čas: 40 Ur tedensko, Od ponedeljka do petka, OD 9.00 DO 17.00, S 30-Minutnim odmorom. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Objavljeno pred: 1 teden
Si želiš študentskega dela v prijetnem in sproščenem okolju, kjer dan diši po sveži kavi in odličnih slaščicah? Kavarna Cukr na Orehku pri Kranju v svojo ekipo vabi študente in študentke za pomoč v strežbi, ki imajo na tem področju že izkušnje. Gre za delo v prijetnem ambientu, odmaknjenem od mestnega vrveža, kjer gostje radi uživajo ob jutranji kavi, francoskih rogljičkih in druženju s prijatelji. Če si komunikativen_a, zanesljiv_a in rad_a delaš z ljudmi, te vabimo, da se pridružiš naši ekipi. Če se vidiš v takšnem delu, pokliči na spodnji kontakt! strežba v kavarni polnoletnost izkušnje veselje do dela z ljudmi urejenost zanesljivost organiziranost
Objavljeno pred: 2 dni
DOBROVITA Družba za usposabljanje in zaposlovanje invalidov d.o.o., LJUBLJANA
Delo obsega: Čiščenje poslovnih prostorov (Prostori za odmor, Čajne kuhinje, HODNIKI), Čiščenje sanitarij, STOPNIŠČ, Garderob po proizvodnih prostorih, LOKACIJA: Begunje na gorenjskem (Industrijski objekt). Naša pričakovanja: pozitiven odnos do dela, zaželele izkušnje s področja ključnih nalog, čut za odgovorno delo. Osnovne informacije: delo od ponedeljka do petka, v dopoldanskem delovnem času od 06.00 -14.00 ure. prosti vikendi in prazniki, dolgoročno sodelovanje (prva pogodba sklenjena za krajše obdobje). Naše prednosti: Visoki dodatki za opravljeno dodatno delo ter nagrade za uspešnost pri delu, Dolgoročna zaposlitev v varnem in zaupanja vrednem okolju, Naše vodje so dostopne in prijazne – vedno pripravljene poslušati, pomagati, ko potrebujete nasvet, Spoštovanje, razumevanje in odprta komunikacija – vaše mnenje šteje. Podpora in natančno uvajanja v delo. Prijave sprejemamo tudi preko karierne spletne strani: Čistilec - urejevalec notranjih prostorov (m/ž), Begunje na Gorenjskem - Dobrovi
OSNOVNA ŠOLA MARIJE VERE, KAMNIK
Spremljanje otroka v razredu, Med odmori, Na dnevih dejavnosti, TABORIH, Šolah v naravi, Delo v skladu z ldn in druga dela po navodilu ravnatelja nastop dela: 15.9.2026 Od kandidata se pričakuje veselje in smisel za delo z otroki s posebnimi potrebami. Kandidat naj vlogi za zaposlitev priloži dokazilo o izobrazbi. Za sklenitev delovnega razmerja v vzgojno-izobraževalnem zavodu mora kandidat pridobiti potrdilo o nekaznovanosti, ki izkazuje, da ni bil pravnomočno obsojen zaradi naklepnega kaznivega dejanja, ki se preganja po uradni dolžnosti, na nepogojno kazen zapora v trajanju več kot šest mesecev in ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivega dejanja zoper spolno nedotakljivost (izda Ministrstvo za pravosodje). Pridobiti mora tudi potrdilo, da zoper njega ni uveden kazenski postopek zaradi kaznivega dejanja zoper spolno nedotakljivost (izda okrajno ali okrožno sodišče). Potrdili ne smeta biti starejši od 1 meseca.
V svoj kolektiv v Ljubljani vabimo agente v klicnem centru, ki nam bodo pomagali pospeševati prodajo in z nami dosegali ter presegali poslovne cilje. Prodajne, pogajalske in komunikacijske veščineStrast in predanost deluZnajdljivost, motiviranostPripravljenost za učenje, željo po osebni in strokovni rastiSposobnost individualnega dela in sodelovanja v timuOsnovno računalniško pismenost Stimulativno in redno plačilo z visoko stimulacijo ob doseganju rezultatovRedna zaposlitev (za nedoločen čas, s poskusno dobo 1 mesec)Učenje in nadgrajevanje kompetenc in veščin ob podpori izkušenih mentorjevDopoldansko delo (8.00–16.00) s plačanim odmorom in organiziranim kosilom v pisarni v LjubljaniDelo v dinamičnem, sproščenem in perspektivnem okoljuDelo v podjetju, ki se s produkti med vodilnimi v ustvarjanju poslovnih povezav v regiji
Digital mediaorbis AD d.o.o.
Iščemo nekoga, ki bo podprl dolgoročno vizijo podjetja. V ekipo vabimo osebo, ki ne išče le službe, temveč je motivirana pisati zgodbo o uspehu. Premikaj meje izražanja in pusti pečat na spletu! Odlično znanje nemškega jezika (vsaj stopnja B2)Prodajne, pogajalske in komunikacijske veščineStrast in predanost deluIznajdljivost, motiviranostPripravljenost za učenje, želja po osebni in strokovni rastiSposobnost individualnega dela in sodelovanja v timuOsnovna računalniška pismenost Redno plačilo z visokimi stimulacijami ob doseganju rezultatov. Zaposlitev za nedoločen čas, s poskusno dobo 1 mesec. Učenje in nadgrajevanje kompetenc in veščin ob podpori izkušenih mentorjev. Dopoldansko delo na sedežu podjetja v Ljubljani, 8:00–16:00 s plačanim enournim odmorom in organiziranim kosilom. Delo v dinamičnem, sproščenem in perspektivnem podjetju. Delo v podjetju, ki je s produkti med vodilnimi v ustvarjanju poslovnih povezav. Plačilo: Plača 13 €/h neto + provizija
V naši veliki soseski imamo radi svoje sosede in njihove želje. Postani del naše ekipe, naš prijatelj, zaupnik, sosed. Priložnost za rast: Kot poslovodja boš imel priložnost oblikovati delovno okolje in pozitivno vplivati na uspešnost prodajalne. Karierni razvoj: Mercator nudi številne možnosti za napredovanje in osebno rast. Z številnimi izobraževalnimi programi, mentorstvom in priložnostmi za širjenje strokovnega znanja boš imel vse potrebne pogoje, da še naprej razvijaš svojo kariero. Delo v dinamičnem okolju: Delo v Mercatorju pomeni biti v stiku z najnovejšimi trendi v maloprodaji in sodelovati z različnimi strokovnjaki. Če te motivira izziv in dinamično delovno okolje, je to prava priložnost zate. Tvoje ideje štejejo: Tvoja sposobnost ustvarjanja novih rešitev in natančnega spremljanja potreb kupcev bo ključna za izboljšanje poslovanja in zadostitev potrebam naših strank. Tvoje delo bo zajemalo: vodenje, organiziranje in nadziranje dela in poslovanja v enoti, spremljanje dnevnega prometa in odmikov svoje enote, ocenjevanje prometa, analiziranje in usklajevanje ugotovitev z neposrednim vodjem, naročanje blaga, opravljanje količinskega in kvalitetnega prevzema blaga, skrb za pravilnost prodajnih cen, označevanje cen in opremljenost proizvodov s predpisano dokumentacijo, vodenje predpisanih evidenc in zahtevane dokumentacije, uvajanje novih sodelavcev v delo, skrb za varno delo, sodelovanje pri organizaciji inventur. Pogoj za sklenitev pogodbe o zaposlitvi je tudi lastnoročno podpisana izjava kandidata o nekaznovanosti, ki jo je potrebno dostaviti skupaj z dokumentacijo za zaposlitev. Pogodbo o zaposlitvi bomo sklenili za nedoločen čas, s 4 - mesečnim poskusnim delom. Prijavo na prosto delovno mesto z življenjepisom in dokazili o izpolnjevanju pogojev pošlji preko obrazca. Prijave pričakujemo do 14.9.2026. Obravnavali jih bomo z najvišjo stopnjo diskretnosti. Zakaj izbrati Mercator? Zato, ker: Je NAJVEČJI in nudi raznolike karierne priložnosti na vsakem koraku. Je NAJBOLJŠI, ker se učimo od najbolj inovativnih in predanih strokovnjakov naše industrije. Je PRILOŽNOST za raziskovanje, uporabo in razvoj prednosti in talentov posameznika. Je ODGOVOREN za skupno doseganje in deljenje ciljev.
ADECCO H.R. d.o.o.
Iščete stabilno zaposlitev v sodobni in inovativni proizvodnji? Če si želite dela v urejenem, tehnološko naprednem okolju, kjer se znanje ceni in trud nagradi, potem ste morda prav vi tisti, ki ga iščemo. Naš naročnik, ugledno proizvodno podjetje z dolgoletno tradicijo, v svojo ekipo vabi nove sodelavce na delovno mesto: Operater v proizvodnji (m/ž) veselje do dela in timskega sodelovanja, dobre ročne spretnosti, natančnost, zanesljivost in odgovornost, pripravljenost na večizmensko delo. redno zaposlitev za določen čas z možnostjo zaposlitve za nedoločen čas, delo v 3-izmenskem režimu (z dodatki za izmensko delo), pošten in konkurenčen finančni paket z vsemi zakonskimi ter maksimalnimi dodatki, mesečni bonus, vezan na uspešnost, točnost in urejenost, možnost osebnega in kariernega razvoja, delo v inovativnem in mednarodno priznanem podjetju, vsakodnevni zaslužen odmor in sveže kuhana kava, zagotovljeno parkirno mesto, čisto, urejeno in varno delovno okolje, podporne vodje, ki z veseljem delijo svoje znanje
ARCONT d.d.
Tastepoint d.o.o.
FINANČNA UPRAVA RS, Brežice
Kandidat bo na navedenem delovnem mestu opravljal naslednje naloge: vodenje upravnih in davčnih postopkov s področja odmere dohodnine od dobička iz kapitala pri odsvojitvi nepremičnin ter izvajanje vseh procesnih dejanj do izdaje odločbe, pridobivanje, preverjanje in analiziranje podatkov ter dokazil, potrebnih za pravilno in zakonito odločanje v postopkih, komunikacija z davčnimi zavezanci in njihovimi pooblaščenci, vključno s pripravo pozivov, pojasnil in druge uradne korespondence, priprava, oblikovanje in izdaja odločb, sklepov ter drugih uradnih dokumentov v davčnih postopkih, pridobivanje in obdelava podatkov iz uradnih evidenc, zlasti iz elektronske zemljiške knjige, evidenc Geodetske uprave Republike Slovenije ter drugih relevantnih zbirk podatkov, ugotavljanje in vrednotenje podatkov o nepremičninah na podlagi uradnih evidenc in metodologij GURS, uporaba in upravljanje podatkov v informacijskih sistemih Finančne uprave Republike Slovenije (IDIS, eDavki, EDS in drugi informacijski sistemi), spremljanje sprememb davčne, upravne in druge relevantne zakonodaje ter izvajanje predpisov pri reševanju zadev iz delovnega področja, sodelovanje pri pripravi strokovnih pojasnil, usmeritev in predlogov za izboljšanje delovnih procesov, opravljanje drugih strokovnih nalog po navodilih nadrejenega v okviru delovnega področja organizacijske enote.</ul
Plastik SI d.o.o.
ARCONT d.d.
Atama agencija za zaposlovanje, d.o.o.
Plastik SI d.o.o.
Plastik SI d.o.o.
Objavljeno pred: 4 dni
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 2 dni
Objavljeno pred: 3 dni
Objavljeno pred: 3 tedne
Arcont d.d. Od kandidatov pričakujemo: poklicno ali srednjo tehnično izobrazbo lesarske, strojne, elektro, kovinarske ali druge smerizaželeno osnovno znanje branja tehničnih načrtovročne spretnosti za delo z orodjempripravljenost na delo v dveh izmenah pon-pet (5:30 - 13:30 in 13:30 - 21:30) Bodočemu sodelavcu ponujamo: mentorstvo pri uvajanju v deloizplačilo letnega in zimskega regresa nad zakonsko določenim minimumom ter možnost variabilnega nagrajevanja glede na individualno uspešnostplačilo zavarovanj: pokojninsko, nezgodno in zdravstveno zavarovanjeod 21 dni letnega dopusta za začetnike do 30 dni in več po internih kriterijih; koriščenje večine dni po lastni izbiriugodne počitniške namestitve v toplicah in na morjupester program športnega društva in aktivnosti za promocijo zdravja, po želji tudi vodene vadbe v času odmorov in ekskurzije polne prijetnih doživetijPogodbo z izbranim kandidatom bomo sklenili za določen čas ali nedoločen čas s poskusnim obdobjem na sistemiziranem delovnem mestu ̋ MONTER-KA II ̋.Zaposlitev bo v Arcont d.d. Več o podjetju na: http://www.arcont.si
Objavljeno pred: 4 dni
Ste pripravljeni soustvarjati prihodnost pametne proizvodnje z vodenjem globalnih inovacij na področju industrijske avtomatizacije in robotike v okviru svetovne proizvodne mreže? Kaj vas naredi pravega KANDIDATAZaključena univerzitetna ali magistrska izobrazba s področja avtomatizacije, elektrotehnike, mehatronike, kemijskega inženirstva ali sorodnega področja. Od 8 do 12 let izkušenj na področju industrijske avtomatizacije, robotike, vodenja procesov ali naprednih proizvodnih okolij ter dokazljive izkušnje z izvedbo avtomatizacijskih projektov na več lokacijah, v različnih državah ali regijah. Dobro poznavanje sistemov za planiranje virov podjetja (ERP), kot je SAP, sistemov za izvajanje proizvodnje (MES) ter integracije podatkov na ravni proizvodnje. Izkušnje s programirljivimi logičnimi krmilniki (PLC), porazdeljenimi krmilnimi sistemi (DCS), sistemi SCADA, robotskimi tehnologijami in industrijskimi omrežji. Poznavanje arhitektur avtomatizacije, načel kibernetske varnosti in infrastrukture operativnih tehnologij. Dokazane izkušnje z vodenjem projektov od začetne zasnove do predaje v operativno uporabo. Izrazita sposobnost sodelovanja in vplivanja na deležnike v globalnem, medfunkcijskem in matričnem okolju. Strateški način razmišljanja in sposobnost pretvarjanja dolgoročnih ciljev v praktične in razširljive avtomatizacijske rešitve.• Aktivno znanje angleškega jezika na ravni C1.Kako bi izstopali? Izkušnje v industriji arom, živil, kemijski industriji ali drugih reguliranih proizvodnih panogah. Poznavanje standardov industrijske avtomatizacije in kibernetske varnosti, kot sta ISA-95 in IEC 62443.Izkušnje z rešitvami avtomatizacije, podprtimi z umetno inteligenco, sistemi strojnega vida ali tehnologijami avtonomnega delovanja. Zakaj izbrati NASNudimo priložnost za oblikovanje zmogljivosti avtomatizacije in robotike v globalni proizvodni mreži ter spodbujanje inovacij v velikem merilu. Delo na odmevnih pobudah s področja pametne proizvodnje in digitalne preobrazbe z vidnimi poslovnimi rezultati v podpornem in vključujočem okolju, ki spodbuja sodelovanje, nenehno učenje in izmenjavo znanja. Sodelovanje z mednarodnimi ekipami in prispevanje k strateškim operativnim odločitvam. Priložnost za delo z naprednimi tehnologijami in sodelovanje pri kompleksnih globalnih inženirskih programih. Dostop do strokovnega razvoja, nenehnega učenja in dolgoročnih kariernih priložnosti. Delo v vključujočem okolju, ki spodbuja inovativnost, sodelovanje in raznolikost pogledov ter nudi konkurenčen plačni paket in številne ugodnosti za zaposlene. Prijave sprejemamo preko spletne strani IFF Careers.
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 1 teden
Vas zanima dinamično delo v podjetju za proizvodnjo plastične embalaže? Imamo priložnost za vas! Iščemo sodelavca, ki je nepogrešljivi del vsakodnevnih operacij v proizvodnji. Naša predstava idealnega sodelavca: Poklicna šola tehniških smeri (strojna, elektro, mehatronika, ipd)Osnovno poznavanje tehničnih skic, načrtovOrganiziran in sistematičen način dela, doslednost, natančnost Samostojnost in samoiniciativnost, proaktivnost Osnovno delo z računalnikom (vnos opravljenega dela, pregled delovnih nalogov,…)Timska naravnanostDelo je triizmensko. Ponujamo zaposlitev za določen čas enega leta s 3-mesečnim poskusno dobo. Po preteku uvajalnega obdobja ponujamo zaposlitev za nedoločen čas. Delo poteka na sedežu podjetja v Kanalu. Uvajalno obdobje poteka pod okriljem mentorja. Dodatne prednosti zaposlitve v Plastik SI: dva dodatna krajša odmora med delovnim časom, popust pri nakupu izdelkov v lastni maloprodajni trgovini, obdarovanje ob koncu leta, topel obrok, in še, in še, in še…Obravnavali bomo prijave, ki bodo oddane najkasneje do 30.09.2026. Prijavo, ki vsebuje življenjepis in/ali motivacijsko pismo, pošljite preko gumba Prijavite se zdaj ali po pošti na naslov: Plastik SI d.o.o., Kolodvorska cesta 9, 5213 Kanal.
Objavljeno pred: 2 tedna
Arcont IP d.o.o. Od kandidatov pričakujemo: tehnično izobrazbo ali drugo izobrazbo s primerljivimi delovnimi izkušnjamivsaj nekaj delovnih izkušenj z delom v proizvodnji in natančnostsposobnost branja tehnične in delovne dokumentacijeznanje osnovnega dela z računalnikom za spremljanje navodil, podatkov in izbiro ukazov za strojsposobnost dela v timu in v večizmenskem delovnem času Bodočemu sodelavcu ponujamo: mentorstvo pri uvajanju v deloizplačilo letnega in zimskega regresa nad zakonsko določenim minimumom ter možnost variabilnega nagrajevanja glede na individualno uspešnostplačilo zavarovanj: pokojninsko, nezgodno in zdravstveno zavarovanjeod 21 dni letnega dopusta za začetnike do 30 dni in več po internih kriterijih; koriščenje večine dni po lastni izbiridodatek za minulo delo za vso delovno dobo in dodatek na stalnost po enem letu zaposlitveugodne počitniške namestitve v toplicah in na morjupester program športnega društva in aktivnosti za promocijo zdravja, po želji tudi vodene vadbe v času odmorov in ekskurzije polne prijetnih doživetijPogodbo z izbranim kandidatom bomo sklenili za določen čas 1 leta s poskusnim obdobjem, na sistemiziranem delovnem mestu ̋Operater na stroju a/B ̋.Zaposlitev v podjetju Arcont IP d.o.o. Več o podjetju na: www.arcont.si in www.okna-vrata.si
Objavljeno pred: 4 dni
Zaposli se v sodobni proizvodnji, kjer te čakajo stabilna zaposlitev, urejeno delovno okolje in priložnosti za osebni ter strokovni razvoj. najmanj II. stopnjo izobrazbe, osnovno znanje uporabe orodij MS Office, razumevanje strojnih obdelav in splošnih tehnoloških postopkov, sposobnost razumevanja tehnične dokumentacije (risbe, postopki, navodila ipd.) in uporabe merilnih pripomočkov, natančnost, samostojnost, dobre ročne spretnosti, zanesljivost, pripravljenost na več izmensko delo. priložnost za zaposlitev v uspešnem, stabilnem in mednarodno usmerjenem podjetju z jasno strategijo in visoko stopnjo strokovnosti, jasno opredeljene možnosti za strokovno rast in napredovanje, toplo malico v podjetju ali izplačilo malice v višini 7, 96 € na dan, plačilo prevoza na delo in z dela po kilometrini (0, 21 €/km), brezplačno parkirišče za zaposlene, temeljito uvajanje in strokovno podporo ob začetku zaposlitve, dodatno zdravstveno zavarovanje s hitrim dostopom do specialistov, vsak dan sveže sadje za zdrav začetek delovnega dne, brezplačna uporaba bazena v Olimpijskem centru Novo mesto, redna druženja zaposlenih, kot so pohodi, pikniki in drugi dogodki, poleg malice sta med delom na voljo še dva dodatna odmora za oddih in regeneracijo.
Objavljeno pred: 2 tedna
Zaupali vam bomo naslednje stalne naloge: kontrola kakovosti izdelkov (izvajanje meritev in testiranj), »Superkontrola« oz. izvajanje nadzora nad izvedbo kontroliranja izdelkov.. Naša predstava idealnega sodelavca: Stopnja izobrazbe: V. ali IV., smer neopredeljena, prednost imajo kandidati s tehniško izobrazbo ali znanjemDobra komunikacijaOsnovno poznavanje tehničnih skic, načrtovOrganiziran in sistematičen način dela Samostojnost in samoiniciativnost, proaktivnost Osnovno poznavanje MS Office orodij (word, excel) Zmožnost dela v timu in sodelovanja z različnimi oddelki Prednost pri izboru bodo imeli kandidati s predhodnimi izkušnjami na podobnih ali primerljivih delovnih mestih. Zaželeno je vsaj osnovno znanje angleškega jezika (komuniciranje s kupci/dobavitelji iz tujine). Ponujamo zaposlitev za določen čas enega leta s 3-mesečnim poskusno dobo. Po preteku enega leta ponujamo zaposlitev za nedoločen čas. Delo poteka na sedežu podjetja v Kanalu. Dodatne prednosti zaposlitve v Plastik SI: dva dodatna krajša odmora med delovnim časom, popust pri nakupu izdelkov v lastni maloprodajni trgovini, obdarovanje ob koncu leta, topel obrok, in še, in še, in še…Obravnavali bomo prijave, ki bodo oddane najkasneje do 30.09.2026. Prijavo, ki vsebuje življenjepis in/ali motivacijsko pismo, pošljite preko gumba Prijavite se zdaj ali po pošti na naslov: Plastik SI d.o.o., Kolodvorska cesta 9, 5213 Kanal.
Objavljeno pred: 2 tedna
Vas zanima dinamično delo v podjetju za proizvodnjo plastične embalaže? Imamo priložnost za vas! Iščemo sodelavca, ki je nepogrešljivi del vsakodnevnih operacij v proizvodnji. Plastik SI d.o.o. je razvojno in tržno usmerjeno ter poslovno in finančno uspešno podjetje, ki je od leta 2016 del Skupine JUB. Naša predstava idealnega sodelavca: znanje upravljanja z viličarjem ali vsaj pripravljenost na učenje (pridobitev izpita možna v času uvajanja)zaželena poklicna ali srednješolska izobrazbavozniški izpit B kategorijeosnovno znanje dela z računalnikomspretnost, natančnost, odgovornost in doslednostčut za urejenost in čistočo delovnega mestasposobnost timskega delaDelo je triizmensko. Ponujamo zaposlitev za določen čas enega leta s 3-mesečnim poskusno dobo. Po preteku enega leta ponujamo zaposlitev za nedoločen čas. Delo poteka na sedežu podjetja v Kanalu. Dodatne prednosti zaposlitve v Plastik SI: dva dodatna krajša odmora med delovnim časom, popust pri nakupu izdelkov v lastni maloprodajni trgovini, obdarovanje ob koncu leta, topel obrok, in še, in še, in še…Obravnavali bomo prijave, ki bodo oddane najkasneje do 30.09.2026. Prijavo, ki vsebuje življenjepis in/ali motivacijsko pismo, pošljite preko gumba Prijavite se zdaj ali po pošti na naslov: Plastik SI d.o.o., Kolodvorska cesta 9, 5213 Kanal.
Objavljeno pred: 2 tedna