OSNOVNA ŠOLA PRULE, LJUBLJANA
Poučevanje tehnike in tehnologije, Opravljanje del in nalog s področja organizatorja informacijskih dejavnosti, Ter izvajanje drugih nalog v skladu z aktom o sistemizaciji delovnih mest. Izobrazbeni pogoji: magistrski študijski program 2. stopnje (smer predmetno poučevanje – tehnika in tehnologija ter računalništvo) oz. univerzitetni študijski program tehnike in tehnologije ter računalništva in informatike.; Vlogi obvezno priložite: ; dokazila o izpolnjevanju izobrazbenih pogojev; dokazilo o opravljenem strokovnem izpitu; potrdilo o nekaznovanosti in potrdilo iz evidence izbrisanih obsodb za kazniva dejanja zoper spolno nedotakljivost (izda Ministrstvo za pravosodje); potrdilo, da oseba ni v kazenskem postopku (izda pristojno okrajno sodišče); izpis obdobij zavarovanja (ZPIZ). Vlogo z dokazili pošljite na e-poštni naslov [email protected] ali po pošti na naslov Osnovna šola Prule, Prule 13, 1000 Ljubljana. V prošnji obvezno navedite registrsko številko prijave. Kandidati/-ke boste obvestilo o izboru prejeli/-e v zakonitem roku. Nastop dela bo 01.09.2026.
Objavljeno pred: 2 tedna
UNIVERZA V LJUBLJANI, FAKULTETA ZA STROJNIŠTVO, LJUBLJANA
-Znanstvenoraziskovalno delo in strokovno delo pri raziskavah; Strokovno sodelovanje z naročniki raziskovalnih nalog; Pripravljanje pisnih poročil in elaboratov o raziskavi ter ekspertiz; Sodelovanje pri dodiplomskem in podiplomskem študiju; Pripravljanje predlogov za nabavljanje raziskovalne opreme, Vzdrževanje opreme in naročanje potrošnega materiala; Izvajanje opravil s svojega področja po nalogu predstojnika organizacijske enote in drugih nalog, Ki vsebinsko sodijo v širše strokovno področje delovnega mesta Zahtevana izobrazba (stopnja in smer) glede na naziv: ; doktorat znanosti (prejšnji) strojne ali druge naravoslovno tehniške smeri; doktorat znanosti (3. bolonjske stopnje) strojne ali druge naravoslovno tehniške smeri; Veljaven habilitacijski naziv (ime naziva in področje izvolitve): ; asistent raziskovalec ali asistent za področje Toplotna in okoljska tehnika ali Strojništvo (v primeru, da delavec še nima veljavnega naziva, mora ta pogoj izpolnjevati v roku štirih mesecev od datuma nastopa dela); Delovne izkušnje: ; 1 leto ustreznih delovnih izkušenj; Poskusno delo: ; 4 mesece; Zaželene druge zahteve: Znanje in praktične izkušnje na področju toplotnih črpalk in hladilne tehnike in / ali konstruiranja. Nudimo: ; enoizmensko delo, od ponedeljka do petka; dodatno pokojninsko varčevanje (Krovni pokojninski sklad za javne uslužbence); urejeno delovno okolje ter dobre delovne pogoje; prijeten kolektiv; aktivnosti s področja skrbi za zdravje zaposlenih; možnost strokovnega in osebnega razvoja ter napredovanja; mentorstvo ob zaposlitvi; možnost oddiha v počitniških objektih; možnost sindikalnih izletov in športnih aktivnosti
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
- SPREMLJANJE, Prevažanje in prelaganje pacientov; Izvajanje postopkov dekontaminacije, ČIŠČENJE, Razkuževanje pripomočkov za delo; Zagotavljanje čistega in varnega pacientovega in delovnega okolja ter delovnih pripomočkov; Druge naloge v okviru poklicnih kompetenc. Zahtevana raven izobrazbe: Srednje poklicno izobraževanje/srednja poklicna izobrazba. Zahtevana poklicna/strokovna izobrazba: BOLNIČAR-NEGOVALEC, POKLIC, Ki ustreza ravni izobrazbe iv. TR, S certifikatom nacionalna poklicna kvalifikacija bolničar negovalec. Zahtevana kvalifikacija: Strokovni izpit in vpis v Register izvajalcev v dejavnosti zdravstvene in babiške nege Stopnja znanja slovenskega jezika: raven B2 Skupnega evropskega jezikovnega okvira.
PROTECT INFRA VARNOSTNI INŽENIRING d.o.o., MARIBOR
Izvajanje varnostnih del in nalog pri varovanju ljudi in premoženja na varovanem območju. Obhodi varovanega območja v nočnem času. VSAJ II. Stopnja izobrazbe, Zaželjen NPK varnostnik - V kolikor ga nimate, Ga lahko opravljate pri nas. DINAMIČNA, SAMOSTOJNA, Natančna oseba s pozitivnim odnosom do dela in ljudi. Odgovornost in zanesljivost. NEKAZNOVANOST. Zaželen izpit b kategorije. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Objavljeno pred: 2 tedna
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Izvajanje vseh postopkov pri prevzemu, SPREJEMU, Makroskopski in tehnični obdelavi vzorcev (Tudi infektivnih in fetusov), Izdelavi in oddaji histoloških in histokemičnih ter imunohistokemičnih preparatov, Samostojno izvajanje makroskopske obdelave manjših vzorcev po ustreznih navodilih in arhiviranje histoloških preparatov in parafinskih blokov ter sodelovanje pri obdukcijah - Organizacija dela in urejanje delovnega okolja v laboratoriju v sodelovanju z vodjo laboratorija - Nadzor kakovosti, UVAJANJE / TESTIRANJE, Izvajanje in standardizacija vseh laboratorijskih postopkov, Vodenje in nadzor vodenja ustrezne laboratorijske dokumentacije in priprava ustreznih navodil za delo ter priprava statističnih in drugih poročil o opravljenem delu - Sodelovanje pri nabavi / Izboru opreme / APARATOV, Potrošnega materiala in kemikalij - Priprava minimalnih tehničnih zahtev ter testiranje in uvajanje nove opreme, APARATOV, In kemikalij / REAGENTOV - Izobraževanje in mentorstvo pripravnikom ter osebam na usposabljanju - Ostala strokovna dela po navodilih vodje Zahtevana raven izobrazbe: - Visokošolsko univerzitetno izobraževanje (prejšnje)/visokošolska univerzitetna izobrazba (prejšnja) - Magistrsko izobraževanje (druga bolonjska stopnja)/magistrska izobrazba (druga bolonjska stopnja) Zahtevana poklicna/strokovna izobrazba: - MAG. Laboratorijske biomedicine /2.bol.st/ - Poklic s področja farmacije, BIOKEMIJE, KEMIJE, BIOLOGIJE, MIKROBIOLOGIJE, BIOTEHNOLOGIJE (univ. izob. ali 2.bol.st.) Zahtevana kvalifikacija: - Strokovni izpit na področju zdravstvene dejavnosti in vpis v register iz področja dela Stopnja znanja slovenskega jezika: raven C1 Skupnega evropskega jezikovnega okvira (le v primeru stikov z bolniki)
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Izvajanje postopkov dekontaminacije, ČIŠČENJA, Razkuževanja pripomočkov, Opreme in površin - Priprava inštrumentov in pripomočkov za sterilizacijo - SPREMLJANJE, Prevoz in prelaganje pacientov pri diagnostično-Terapevtskih posegih in sodelovanje v timu - Sodelovanje pri oskrbi z materiali in zagotavljanje čistega in varnega pacientovega in delovnega okolja ter delovnih pripomočkov - Druge naloge v okviru poklicnih kompetenc Zahtevana poklicna/strokovna izobrazba: - BOLNIČAR-NEGOVALEC, - POKLIC, Ki ustreza ravni izobrazbe iv. TR, S certifikatom nacionalna poklicna kvalifikacija bolničar - NEGOVALEC. Zahtevana kvalifikacija: Strokovni izpit in vpis v Register izvajalcev v dejavnosti zdravstvene in babiške nege. Stopnja znanja slovenskega jezika: raven B1 Skupnega evropskega jezikovnega okvira. Priložite dokazila o izpolnjevanju pogojev za zasedbo delovnega mesta. V zadevo obvezno navedite številko razpisa.
Sibo G. d.o.o.
DOM UPOKOJENCEV CENTER TABOR - POLJANE, LJUBLJANA
Sodelovanje pri izvajanju osnovne oskrbe in zdravstvene nege po standardih stroke. Izvajanje osnovne nege (UMIVANJE, KOPANJE, Pomoč pri oblačenju, Pomoč pri gibanju in transfer, Spremstvo in podobno). Pretežno delo na negi iii in negi iv. Urejanje stanovalčeve postelje in okolice (Preoblačenje in postiljanje). Čiščenje negovalnih vozičkov, Obposteljnih mizic, POSTELJ. Nameščanje nepomičnih stanovalcev v ustrezen posteljni položaj, Na voziček po navodilih fizioterapevta. Hranjenje in pomoč pri hranjenju. Deljenje napitkov in pomoč pri pitju. Opravljen strokovni izpit. Pridružite se naši manjši novi in moderni enoti, kjer skrbimo za stanovalce v spodbudnem in prijetnem okolju. Nudimo priložnost za zaposlitev za nedoločen čas ter možnost razvoja.
Iščemo Frontend razvijalca, ki nam bo pomagal graditi hitre, zanesljive in intuitivne uporabniške vmesnike. Vaše naloge: - Razvoj in vzdrževanje frontend funkcionalnosti z uporabo React, Next.js in GraphQL. - Pretvorba dizajnov v visokokakovostne in odzivne UI komponente. - Sodelovanje z backend ekipo pri integraciji API-jev in podatkovnih tokov. - Prevzemanje odgovornosti za projekte od zasnove do objave. - Skrb za nenehno izboljševanje zmogljivosti, strukture in vzdržljivosti kode. - Vsaj 2 leti izkušenj na področju frontend razvoja. - Obvezno poznavanje React, Next.js in GraphQL. - Odlično znanje HTML, CSS, JavaScript in Git. - Izkušnje z gradnjo spletnih aplikacij ali nadzornih plošč (dashboards). - Sposobnost samostojnega dela in spoštovanja rokov. Zaželeno (bonusi): - Izkušnje z razvojem SaaS vmesnikov. - Naprednejše poznavanje GraphQL (več kot le osnovna uporaba). - Izkušnje z vodenjem projektov od začetka do konca. - Nagrado za skupen uspeh: Poleg rednega plačila nudimo letni bonus, vezan na uspešnost podjetja. - Konkurenčno plačilo - Vrhunski AI Toolset: Vsakemu razvijalcu zagotovimo naročnino na Claude Code in ostala napredna orodja za maksimalno produktivnost. - Modern Tech Stack: Delo na najnovejših verzijah Next.js, React Native in GraphQL. Pozabi na "legacy" kodo, pri nas gradimo na svežih temeljih. - Kulturo globokega dela (Deep Work): minimalno število sestankov in klicev. Verjamemo v mir za kodiranje in asinhrono komunikacijo. - Popolno fleksibilnost: Delaj od koderkoli (Full Remote) ali pa se nam pridruži v naši ljubljanski pisarni. - Neposreden vpliv: majhna ekipa pomeni, da tvoja koda in tvoje ideje dejansko oblikujejo produkt, ki ga uporabljajo blagovne znamke po celem svetu. - Osebno rast: mentorstvo s strani izkušenih inženirjev in jasno pot do seniornih ali full-stack pozicij. Prijave sprejemamo na https://forms.gle/GYAcusFcUsxN36kW8. Za vsa dodatna vprašanja je kontaktna oseba Ana Kloar ([email protected]).
Center za socialno delo Ljubljana, LJUBLJANA
Opravljanje zelo zahtevnih nalog z visokim tveganjem in odgovornostjo, In sicer na naslednjih področjih: Varstvo otrok in družine – Statusna razmerja, Posebno varstvo otrok in mladostnikov, Obravnava otrok in mladostnikov, Uporabniki s težavami v duševnem zdravju, SKRBNIŠTVO, Socialnovarstvene storitve (Prva socialna pomoč, Osebna pomoč, Pomoč družini za dom, Podpora žrtvam kaznivih dejanj), Druge naloge podobne zahtevnosti, Opredeljene v katalogu javnih pooblastil, Nalog po zakonu in storitev, Ki jih izvajajo centri za socialno delo, - Vodenje evidenc, Zbirk podatkov, DOKUMENTACIJE, Priprava poročil, - Spremljanje zakonodaje s svojega delovnega področja, - Izvaja druge sorodne naloge po navodilih direktorja ali neposredno nadrejenega. Podrobneje so delovne naloge delovnega mesta opredeljene v 6. Členu aneksa h kolektivni pogodbi za dejavnost zdravstva in socialnega varstva slovenije (UR.L.RS ŠT. 110/2024 Z DNE 23. 12. 2024). Stopnja izobrazbe oz. usposobljenosti: specializacija po visokošolski izobrazbi (prejšnja) ali visokošolska univerzitetna (prejšnja) ali magistrska izobrazba. Smer izobrazbe: v skladu z 69. čl. ZSV. Potrebne delovne izkušnje: 6 ali 9 mesecev v skladu s 69. čl. ZSV, 3 leta za PDZD, 5 let za PSP, OP, PŽKD. Posebni pogoji: opravljen strokovni izpit iz upravnega postopka, opravljen strokovni izpit s področja socialnega varstva. Izbrani kandidat lahko opravi strokovni izpit s področja socialnega varstva v roku enega leta od nastopa dela, skladno s 69.a členom Zakona o socialnem varstvu. Prav tako lahko izbrani kandidat opravi strokovni izpit iz upravnega postopka najkasneje v šestih mesecih od sklenitve delovnega razmerja, skladno z 31. členom Zakona o splošnem upravnem postopku. Želena dodatna znanja in veščine: poznavanje osnov računalništva in vozniški izpit B kategorije. Gre za zaposlitev za čas trajanja projekta "Posodobitev sistema socialnega varstva ter varstva otrok in družin z namenom večje učinkovitosti, dostopnosti in kvalitete storitev za vključenost ciljnih skupin". Delo bo potekalo na Enoti Ljubljana Šiška. Kandidati naj prijavi priložijo vsa dokazila o izpolnjevanju razpisnih pogojev ter Pripišejo registrsko številko razpisa.
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Sprejem urgentnih pacientov/POŠKODOVANCEV, Izvajanje ukrepov nujne medicinske pomoči in izvajanje zdravstvene nege urgentnih pacientov/POŠKODOVANCEV, - Izvajanje manj zahtevnih in sodelovanje pri izvajanju zahtevnejših diagnostično-Terapevtskih posegov in postopkov, - Priprava in spremljanje urgentnih pacientov/Poškodovancev na diagnostično terapevtske postopke in posege, - Dajanje zdravstveno vzgojnih nasvetov pacientom, Svojcem ter mentorstvo pripravnikom, Novozaposlenim sodelavcem, - Druge naloge v okviru poklicnih kompetenc. Zahtevana raven izobrazbe: - Srednje tehniško in drugo strokovno izobraževanje/srednja strokovna izobrazba. Zahtevana poklicna/strokovna izobrazba: Zdravstveni tehnik, - Tehnik zdravstvene nege, - Srednja medicinska sestra / Srednji zdravstvenik. Zahtevana kvalifikacija: - Strokovni izpit in vpis v Register izvajalcev v dejavnosti zdravstvene in babiške nege. Stopnja znanja slovenskega jezika - raven B1 Skupnega evropskega jezikovnega okvira (le v primeru stikov z bolniki).
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
- NAČRTOVANJE, Izvajanje in vrednotenje procesa zdravstvene nege pacienta v operativni dejavnosti - ORGANIZIRANJE, Vodenje in nadziranje dejavnosti zdravstvene nege in oskrbe ter sodelovanje v multidisciplinarnih timih pri izvajanju operativnih, DIAGNOSTIČNO-Terapevtskih posegih - NAČRTOVANJE, Izvajanje in nadzorovanje higienskih postopkov po visoko aseptičnih standardih za operativno dejavnost ter načrtovanje, Izvajanje in nadzorovanje ukrepov za preprečevanje bolnišničnih okužb - Zdravstveno vzgojno delo s pacienti in svojci, Mentorstvo pripravnikom in novozaposlenim sodelavcem ter pedagoško delo z dijaki in študenti - Druge naloge v okviru poklicnih kompetenc - Diplomirana medicinska sestra (VS), - Diplomirana medicinska sestra (VS)/1.bol.st/, - Višji zdravstveni tehnik. Veljavna licenca. Stopnja znanja slovenskega jezika: raven C1 Skupnega evropskega jezikovnega okvira in pisanje na ravni B2 Skupnega evropskega jezikovnega okvira. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda
Mladinska knjiga Založba, d.d.
V našo ekipo vabimo Računovodjo z izkušnjami, ki si želi samostojnega in odgovornega dela na zahtevnejših računovodskih področjih. Želimo si osebe, ki zna povezati številke, zakonodajo in poslovno logiko v celoto. Nekoga, ki želi imeti vpliv, soustvarjati standarde in postati pomemben člen finančnega upravljanja podjetja ter povezanih družb. Pričakujemo: najmanj VI. stopnjo izobrazbe ekonomske ali druge ustrezne smeri, najmanj 3 leta delovnih izkušenj na področju računovodstva, dobro poznavanje računovodskih standardov in davčne zakonodaje, samostojnost, natančnost in odgovoren odnos do dela, dobre organizacijske sposobnosti, zanesljivost in profesionalen odnos. Prednost bodo imeli kandidati z izkušnjami: konsolidacij, sodelovanja z revizorji, priprave davčnih obračunov, dela v skupinah povezanih družb, poznavanjem inf. sistema SAP Nudimo: Ne bomo obljubljali "dinamičnega kolektiva", namiznega nogometa ali sadnih torkov. Ponujamo pa nekaj, kar vrhunski strokovnjaki dolgoročno cenijo bistveno bolj: delo z veliko stopnjo zaupanja in samostojnosti, strokovno zahtevno in raznoliko področje dela, neposreden vpliv na kakovost finančnega upravljanja, sodelovanje pri pomembnih poslovnih odločitvah, stabilno delovno okolje, možnost strokovne rasti ter razvoja, predvsem pa delo v kolektivu srčnih, predanih in sodelovalnih ljudi, kjer so medsebojna pomoč, spoštljiv odnos in dobro delovno vzdušje del vsakdana. Če vas motivira strokovnost bolj kot rutina, odgovornost bolj kot hierarhija in kakovost bolj kot povprečje, vas vabimo k prijavi.
UNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANA, LJUBLJANA
NAČRTOVANJE, Izvajanje in vrednotenje procesa zdravstvene/Babiške nege v intenzivni negi, Načrtovanje in koordiniranje premestitve ali odpusta pacienta - ORGANIZIRANJE, Vodenje in nadziranje dejavnosti zdravstvene/Babiške nege in oskrbe ter sodelovanje v procesu zdravljenja v okviru zdravstvenega tima in sodelovanje v multidisiplinarnih timih - Izvajanje in sodelovanje pri izvajanju zahtevnih diagnostično-Terapevtskih posegov in postopkov - Zdravstveno vzgojno delo s pacienti in svojci mentorstvo pripravnikom in novozaposlenim sodelavcem ter pedagoško delo z dijaki in študenti - Druge naloge v okvirju poklicnih kompetenc Zahtevana raven izobrazbe; Visokošolsko strokovno izobraževanje (prejšnje)/visokošolska strokovna izobrazba (prejšnja); Visokošolsko strokovno izobraževanje (prva bolonjska stopnja)/visokošolska strokovna izobrazba (prva bolonjska stopnja); Specialistično izobraževanje po višješolski izobrazbi (prejšnje)/specializacija po višješolski izobrazbi (prejšnja); Višješolsko izobraževanje (prejšnje)/višješolska izobrazba (prejšnja); Zahtevana poklicna/strokovna izobrazba; Diplomirana medicinska sestra (VS); Diplomirana medicinska sestra (VS)/1.bol.st/; Višja medicinska sestra - SPECIALIST; Višji zdravstveni tehnik; Zahtevana kvalifikacija - Veljavna licenca; Zahtevana dodatna znanja/pogoji; Stopnja znanja slovenskega jezika - raven B2 Skupnega evropskega jezikovnega okvira (le v primeru stikov z bolniki); Delo poteka v eni izmeni
DUAL MEDICO, trgovina, projektiranje in svetovanje d.o.o.
Iščemo osobu za kombinacijo terenskega in pisarniškega dela, s poudarkom na delu z zdravstvenimi ustanovami, laboratoriji in drugimi institucijami, vključno s sodelovanjem v postopkih javnega naročanja. Pogoji in kompetence: zaključena izobrazba s področja: laboratorijske diagnostike / medicinsko-laboratorijske diagnostikemedicinsko-laboratorijski tehnikmedicinska sestra / zdravstveni tehnikmagister medicinske biokemije ali biomedicinskih znanostiali drug soroden zdravstveni/biomedicinski smerizkušnje v prodaji medicinske ali laboratorijske opreme so prednost, niso pa pogojizkušnje pri delu z javnim naročanjem (javna naročila, razpisi, tenderji) so pomembna prednostpoznavanje postopkov javnega naročanja, priprave ponudb in razpisne dokumentacijerazvite komunikacijske, pogajalske in predstavitvene veščineproaktivnost, samostojnost in organiziranostpripravljenost na terensko delodobro znanje dela z računalnikom (MS Office)vozniški izpit B kategorije Nudimo: delo v stabilnem in rastočem podjetju na področju medicinske in laboratorijske opreme Greiner Bio-Onedinamično delo, ki združuje teren in pisarnomožnost strokovnega razvoja in izobraževanjstimulativno plačilo, vezano na rezultateslužbeni avtomobil, telefon in ostalo potrebno opremo (po dogovoru)
ZDRAVSTVENI DOM LJUBLJANA, LJUBLJANA
- Izvajanje zdravstvene nege v skladu s strokovno usposobljenostjo, - Sodelovanje v timu zdravnika pri izvajanju osnovne zdravstvene dejavnosti, - Izvajanje delnih aktivnosti na področju sterilizacije. Strokovni izpit, Stopnja znanja slovenskega jezika B2. Delo bo ob zaposlitvi predvidoma potekalo v enoti šiška, V zdravstvenem varstvu šolskih otrok in mladine. Kandidati naj k vlogi obvezno priložijo dokazila o izpolnjevanju pogojev in se sklicujejo na registrsko številko objave.
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 4 tedne
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 2 tedna
Si želiš novih kariernih izzivov? Želiš postati pomemben člen tima SIBO G., kjer skupaj z inovacijami in kakovostjo gradimo naše podjetje? Si oseba, ki brez težav skrbi za gladko delovanje in omogoča uspešno izvajanje vsakodnevnih nalog? Vabljen/a k prijavi na delovno mesto v prijetnem, dinamičnim in perspektivnem delovnem okolju za delovno mesto Pričakujemo: znanje slovenskega jezika, angleški jezik predstavlja prednostpoznavanje okolja TIA portala predstavlja prednosttimsko delo, natančnost, željo po pridobivanju novih znanj Nudimo: nudimo zaposlitev z možnostjo dolgoročnega sodelovanja, delo v dinamičnem in prijetnem kolektivu, možnost osebnega, strokovnega in kariernega razvoja, možnost izobraževanja in dodatnega usposabljanja, delo v stabilnem podjetju, kjer se redno izplačujejo plače, prispevki in najvišji neobdavčen regres, v podjetju so organizirani topli obroki, financiramo različne športne dogodbe (Tek štirih mostov, kolesarski maraton Franja, Ljubljanski maraton), prav tako sofinanciramo različne športne aktivnosti, konec leta izročimo vsem zaposlenim in njihovi najmlajšim otrokom darila.
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 3 dni
Objavljeno pred: 2 meseca
Objavljeno pred: 2 dni
Objavljeno pred: 4 tedne
Objavljeno pred: 2 tedna
Objavljeno pred: 4 dni
Objavljeno pred: 1 teden
Objavljeno pred: 2 tedna