Zaposlitev "prevajanje ljubljana"

V svojo ekipo vabimo nove sodelavce /- ke, ki imajo izkušnje s programiranjem. Poznavanje Microsoftovega ERP sistema ni predpogoj za prijavo, bolj kot to so pomembne izkušnje z ERP rešitvami. vsaj eno leto delovnih izkušenj na podobnem delovnem mestu, prednost imajo kandidati s poznavanjem poizvedovalnega jezika SQLter s predznanjem programiranja v okolju Microsoft Dynamics 365 Business Central, dobre programerske sposobnosti (vzorci načrtovanja, testi, izboljšanje/optimizacija kode, varnosti itd.), natančnost, odgovornost in doslednost pri delu, veselje do dela z ljudmi, sposobnost analiziranja kompleksnih vsebin ter razumljivo podajanje informacij. zaposlitev za nedoločen čas, s poskusno dobo 6 mesecev, delo v enem od vodilnih podjetij v panogi poslovne informatike, priložnost za profesionalni razvoj v dinamičnem okolju, pozitivno delovno okolje, ki omogoča usklajenost dela in osebnega življenja, prijeten kolektiv z odličnimi odnosi, fleksibilen urnik dela, stimulativno redno mesečno plačilo z možnostjo nagrajevanja, delo med izkušenimi sodelavci, ki veliko dajo na ekipni duh in medsebojno sodelovanje, konstanten profesionalni razvoj z možnostjo pridobivanja novih znanj in izkušenj. Lokacija: LJUBLJANA – ON SITE

Objavljeno pred: 2 tedna

Iščemo zanesljivega in natančnega skladiščnika ter dostavljalca za delo v dinamičnem logističnem okolju. Delo zajema komisioniranje, urejanje skladišča, dostavo in občasno montažo pri strankah. Nudimo zaposlitev za nedoločen čas, stimulativno plačilo in možnost osebnega ter strokovnega razvoja v prijetnem timu. Pričakujemo: Zanesljivost, natančnost in marljiv odnos do dela: Zavezani kakovosti opravljenega dela. Odgovoren odnos do vseh delovnih naprav: Vzdrževanje in pravilna uporaba opreme. Prijazen odnos do strank in storitvena naravnanost: Strankam prijazna in ustrežljiva komunikacija. Pripravljenost občasnega podaljšanja delovnika: Fleksibilnost in predanost delu, če narava dela zahteva. Za delo nudimo: Primerno stimulativno plačiloMožnost osebnega in strokovnega razvojaPonujamo vam delo za nedoločen čas v prijetnem timu ter urejenem delovnem okolju.

Si natančen, organiziran in ti dinamično delo v skladišču ni tuje? Iščemo zanesljivega komisionarja, ki bo s skrbnostjo poskrbel za pravilno pripravo, komisioniranje in urejenost blaga ter tako prispeval k nemotenemu poteku skladiščnih procesov in pravočasni dostavi. Natančnost, odgovornost in zanesljivost pri delu, pripravljenost na fizično delo, sposobnost dela v timu in spoštljiv odnos do sodelavcev, upoštevanje delovnih navodil in predpisov, pripravljenost na delo v dveh izmenah, skrb za urejenost delovnega mesta, zaželene izkušnje z delom v skladišču (ni pa pogoj). Konkurenčno plačilo za tovrstno delovno mesto, povračilo stroškov prevoza na delo in malice, izplačan regres, delo v dveh izmenah; delovni čas: dopoldne - 5:00 do 13:00 in popoldne – 11:30 do 19:00, stabilno in dolgoročno zaposlitev v urejenem delovnem okolju. Rok za prijavo: 20.9.2026Kontakt: Zainteresirane prosimo, da pošljete svojo prijavo, preko gumba »Prijavi se«, ki ga najdete na desni strani oglasa. Za ostale informacije smo na voljo na telefonski številki: 041 313 522 (Ana).Vse prijave bomo obravnavali diskretno. Veselimo se vaših prijav!

Imaš tehnično žilico, rad delaš z orodjem in ti bolj ustreza razgibano terensko delo kot sedenje v pisarni? V podjetju VGS iščemo novega sodelavca, ki ga bomo usposobili za pregledovanje in servisiranje gasilnih aparatov, hidrantnih omrežij ter druge opreme s področja požarne varnosti. Koga iščemo? Iščemo zanesljivega in tehnično spretnega sodelavca, ki: ima veselje do praktičnega in terenskega dela, zna uporabljati osnovno ročno orodje, je odgovoren, pošten, natančen in urejen, se zna primerno sporazumevati s strankami, tekoče govori in piše slovensko, ima vozniško dovoljenje B-kategorije, mu uporaba mobilnega telefona in Android aplikacij ne povzroča težav, ima mirno roko ter dobro vidi in sliši, kar je pomembno za varno in natančno izvajanje dela, pri stranki zna prepoznati novo poslovno priložnost, se ob njej ustaviti in je ne spregledati, je pripravljen pridobiti potrebna strokovna znanja in pooblastila. Zaželena je poklicna ali srednja strokovna izobrazba tehnične smeri, vendar nam formalna smer izobrazbe ni pomembnejša od praktičnih sposobnosti in odnosa do dela. Dobrodošle so tudi sorodne izkušnjeservisiranje ali vzdrževanje naprav in opreme, strojništvo, mehanika ali montaža, vodovodne oziroma strojne inštalacije, avtomobilska ali druga tehnična stroka, gasilstvo oziroma požarna varnost. Če teh izkušenj še nimaš, vendar si tehnično spreten in se želiš naučiti novega poklica, te prav tako vabimo k prijavi. Kaj ponujamo? dolgoročno in stabilno zaposlitev, urejen dopoldanski delovnik, praviloma od ponedeljka do petka, enoizmensko delo, organizirano uvajanje in mentorstvo izkušenega sodelavca, strokovno usposabljanje za servisiranje gasilnih aparatov in pregledovanje hidrantnih omrežij, službeno vozilo za opravljanje terenskega dela, delovno opremo, telefon in potrebno orodje, redno plačilo, povračilo stroškov prehrane in prevoza ter možnost stimulativnega nagrajevanja, regres in druga izplačila v skladu s pravili podjetja, možnost dodatnega strokovnega razvoja in napredovanja, samostojno in razgibano delo v uveljavljenem slovenskem podjetju z dolgoletno tradicijo. LOKACIJAPE Ljubljana, Planjava 4, TrzinDELOVNI ČASDopoldansko delo, ponedeljek–petekPODROČJE DELAPretežno terensko po Sloveniji

Izvajanje elektroinštalacijskih del, Montaža električnih napeljav in opreme, Priklop in povezovanje električnih naprav, Odpravljanje napak, Branje elektro načrtov ter druga dela s področja elektroinštalacij, Delo v tujini. Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda

Objavljeno pred: 3 dni

V rcl int. d.o.o. iščemo izkušenega Navision Consultant-a za vodenje uvedb Microsoft Dynamics NAV/BC, svetovanje strankam ter optimizacijo poslovnih procesov. Če imate večletne izkušnje z ERP sistemi, dobro razumete poslovna okolja in vas motivirajo tehnični ter projektni izzivi, vabljeni v našo ekipo. Pričakujemo: vsaj 3 leta izkušenj z NAV/BC, dobro poznavanje poslovnih procesov (finance, nabava, prodaja, logistika), sposobnost razumevanja in strukturiranja potreb naročnika, izkušnje z vodenjem manjših ali srednjih ERP projektov, odlično znanje slovenščine in angleščine, samostojnost, zanesljivost, komunikativnost in analitično razmišljanje, vozniški izpit B kategorije. Nudimo: delo v stabilnem podjetju z dolgoletnimi izkušnjami, sodelovanje na zanimivih ERP projektih doma in v tujini, možnost osebnega in strokovnega razvoja, možnost dela na daljavo, nagrajevanje glede na rezultate, podporno in strokovno ekipo z dobrimi odnosi.

Zaupali vam bomo naslednje naloge: posluževanje in samovzdrževanje strojev oz. linij, menjava izmenljivih orodij in izvajanje avtokontrole… imate najmanj IV. stopnjo izobrazbe, tehnične smeri, ste odgovorni in pripravljeni na samostojno in timsko delo, ste samoiniciativni, natančni. delo v visokotehnološki, avtomatizirani in robotizirani proizvodnji, kakovostno mentorstvo in usposabljanje ob pričetku dela, nagrajevanje na podlagi vaše delovne uspešnosti, spodbudno okolje z nagrajevanjem inovativnih idej, možnosti strokovnega izpopolnjevanja, napredovanja in dela v tujini, skrb za zdravje zaposlenih z ergonomsko urejenimi delovnimi mesti, pester izbor tople prehrane na delovnem mestu, okolje, v katerem skrbimo za dobro počutje naših zaposlenih, organizirane skupinske vadbe in udeležbo na programih za varovanje zdravja, obdarovanje otrok zaposlenih ob rojstvu in novem letuPodjetje vsem svojim zaposlenim financira: dodatno pokojninsko zavarovanje, zavarovanje za primer operacije ali bolezni, zavarovanje, ki omogoča hiter dostop do specialista, kolektivno nezgodno zavarovanje. Na željo oz. dogovor z zaposlenim pa še: udeležbo na Maratonu Franja, udeležbo na Ljubljanskem maratonu, sofinanciranje študija ob delu, vključitev družinskih članov v zdravstvena zavarovanja po znižanih premijah.

Zaposlimo osebnega asistenta-Asistentko pri gospodu srednjih let. Zaposlitev je za 30 OZIROMA 40 Ur tedensko. V ekipi bosta dva osebna asistenta. Gospod je sposoben dajati navodila, Lahko vstane in se sam presede na voziček, Sam se lahko osnovno umije… Nekatere osnovne stvari ob pomoči zmore sam… Vendar pomoč klub vsemu potrebuje pri nekaterih osebnih opravilih, Gospodinjskih opravilih, SPREMSTVU (Vožnje na terapije, Na obiske, SPREHODE…) Zaželjeno je, Da asistent obvlada premeščanje in pomoč pri premeščanju in gibanju osebe s temi težavami. Uporabnik ima avto primeren za prevoz invalidskega vozička. Gospod uživa v družbi ljudi, IZLETIH, NAKUPOVANJU, Kuhanju in glasbi. Zato iščemo asistenta s podobnimi zanimanji. Iščemo asistenta, Ki bi bil pripravljen in ima možnost da gre z uporabnikom na morje (Poleti večkrat oziroma za dlje časa, V drugih letnih časih pa občasno in krajši čas - Seveda nastanitev in vse ostalo preskrbi uporabnik). Zato je delovni čas nestalen ker se oblikuje glede na potrebe uporabnika oziroma možnosti asistentov. Nočnega dela ni. Delovno mesto je v ljubljani. Obvezen vozniški izpit b kategorije in odlično obvladanje vožnje. Za začetek zaposlitev za določen čas, Možnost stalne zaposlitve. zaželjeno znanje bolničarja negovalca, zaželjene izkužnje z delom z invalidno osebo Delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda

Hi there! Do you enjoy building and evolving complex backend systems that power products used around the world? Are you passionate about clean architecture, scalable solutions, and solving challenging technical problems? Do you enjoy collaborating with experienced engineers while having the freedom to propose improvements and shape the future of a platform? We're looking for a Senior Back-End Developer who will help us continuously improve and maintain our gaming platform, contribute to its long-term architecture, and support the development of new products and technologies. Does this sound like you? Keep reading. We might be a great match! Who are we? At GameArt, we are all about delivering high-quality online video slot games, developing for online casino operators in regulated markets around the world. Our international remote-first team crafts top-tier games with eye-catching graphics, innovative concepts, and cutting-edge tech, tailored to customers' preferences and markets. The key bits: - Location: +2/-2 CET time zone - Work setting: Remote-first - Start date: As soon as possible - Recruitment process: 1st Interview, Task, 2nd Interview, 3rd Interview, Offer - Your profile: An experienced backend engineer with strong Node.js expertise, architectural thinking, and a passion for building scalable, reliable systems. - Your goal: Continuously evolve and strengthen our backend platform by delivering secure, high-quality solutions that support both current products and future growth. - Your role: Design, develop, and maintain core backend services while collaborating across teams to solve complex technical challenges, improve platform architecture, and support new games, integrations, and internal tools. - What we offer to you: A remote-first, full-time role, long-term, growth opportunities, freedom without micromanagement, and a dynamic international team that values fresh ideas, collaboration, and fun gatherings. What you will do: - Designing, developing, and maintaining scalable backend services using Node.js and JavaScript - Contributing to the long-term architecture and continuous evolution of our platform - Working on complex backend systems that have evolved over multiple years and technologies - Supporting the integration of new games, game types, and platform features - Improving platform performance, reliability, scalability, and maintainability - Solving security challenges and helping ensure a secure platform - Performing code reviews and mentoring other developers through constructive feedback - Collaborating closely with game developers, frontend developers, DevOps, QA, Product, Support, Finance, and other teams - Supporting internal stakeholders by developing tools, features, and platform improvements - Troubleshooting production issues and contributing to bug fixing and platform stability - Evaluating and adopting modern engineering practices, including AI-powered development tools where they add value What kind of challenges will you solve: - Platform renewal and long-term platform evolution - Supporting new game mechanics and future game types - Solving security-related challenges - Building features requested by customers and partners - Supporting new integration types for new clients - Designing and developing internal tools and improving existing ones for departments such as Support, Finance - Maintaining a stable, high-performing platform while continuously modernising its architecture Are we a match? - At least 5 years of relevant backend development experience - Strong experience with Node.js and JavaScript - Experience designing scalable backend architectures and distributed systems - Solid understanding of backend application design and software architecture - Experience working with mature production systems and large codebases - Good knowledge of relational and NoSQL databases - Experience with code reviews, technical mentoring, and knowledge sharing - Understanding of security best practices for backend systems Your characteristics: - Resourceful, proactive, communicative - Curious and eager to learn - Creative and willing to challenge existing solutions - Comfortable sharing ideas and participating in technical discussions - A strong team player who enjoys collaborating across departments - Supportive of adopting AI where it genuinely improves engineering quality and efficiency - Comfortable taking ownership and driving improvements What is in IT for you? - Remote-first. Work whenever and wherever you find it best. The choice is yours. - We have offices in Slovenia (Nova Gorica, Ljubljana, Maribor), and Malta (St. Julian's). We'd like to see you come to the office from time to time. - Full time & long-term position. We are in it for the long run, offering an indefinite contract with 6-month probation period. - Enjoy autonomy and direct impact, there is no time for micromanagement. - Friendly, international, and multicultural environment. - Dynamic and fun work. We make games, it's never a dull moment. - We welcome new fresh ideas and different perspectives. - A collaborative and supportive culture focused on quality, innovation, and long-term success. - We like to meet up together at least two times a year, at an annual teambuilding and New Year's party. Ready to join the world of games? If you enjoy designing scalable backend systems, solving complex architectural challenges, and continuously improving platforms that power products used by players around the world, we'd love to hear from you! Fill in the short form here: https://tally.so/r/dWXA6A & we will get in touch with you soon. We are excited to connect with you!

Si natančen, organiziran in ti dinamično delo v skladišču ni tuje? Iščemo zanesljivega komisionarja, ki bo s skrbnostjo poskrbel za pravilno pripravo, komisioniranje in urejenost blaga ter tako prispeval k nemotenemu poteku skladiščnih procesov in pravočasni dostavi. Natančnost, odgovornost in zanesljivost pri delu, pripravljenost na delo v treh izmenah, sposobnost dela v timu in spoštljiv odnos do sodelavcev, upoštevanje delovnih navodil in predpisov, skrb za urejenost delovnega mesta, zaželene izkušnje z delom v skladišču (ni pa pogoj). Konkurenčno plačilo za tovrstno delovno mesto, možnost izplačane mesečne stimulacije, povračilo stroškov prevoza na delo in malice, visok regres in božičnica, stabilno in dolgoročno zaposlitev v urejenem delovnem okolju. Rok za prijavo: 24.9.2026Kraj dela: LjubljanaKontakt: Zainteresirane prosimo, da pošljete svojo prijavo, preko gumba »Prijavi se«, ki ga najdete na desni strani oglasa. Za ostale informacije smo na voljo na telefonski številki: 041 313 522 (Ana).Vse prijave bomo obravnavali diskretno. Veselimo se vaših prijav!

Vlaganje in odvzemanje obdelovancev na CNC strojih, Čiščenje in sestava različnih manjših serij delodajalec želi tudi napotovanje kandidatov iz evidenc zavoda

Objavljeno pred: 3 tedne

Iščemo Senior Data Scientista, ki zna kompleksne podatke pretvoriti v uporabne vpoglede, ki spodbujajo rast. Delal/a boš neposredno z ustanovitelji ter s pomočjo podatkov, eksperimentiranja in AI sodeloval/a pri oblikovanju produktne, marketinške in cenovne strategije ter ključnih poslovnih odločitev. Kaj pričakujemoVsaj 3 leta izkušenj na področju data science, analitike ali primerljivi poziciji. Odlično znanje SQL ter izkušnje z BI orodji, modeliranjem podatkov in analitiko rasti. AI-first način razmišljanja ter izkušnje z uporabo AI orodij pri vsakodnevnem delu. Dobro poslovno razumevanje in sposobnost pretvoriti podatke v konkretne ukrepe. Samostojnost, prevzemanje odgovornosti in veselje do reševanja kompleksnih problemov. Tekoče znanje angleščine. Pripravljenost na delo iz naše pisarne v centru Ljubljane. Dodatna prednost je izkušnja z delom v startupu ali naročniškem poslovnem modelu. Kaj ponujamoPriložnost, da soustvarjaš hitro rastoč globalni startup. Veliko samostojnosti in neposreden vpliv na produktne in poslovne odločitve. Vsakodnevno delo z najnovejšimi AI tehnologijami. Majhno, ambiciozno ekipo in neposredno sodelovanje z ustanovitelji. Veliko prostora za eksperimentiranje, inovacije in razvoj.

We are looking for a Cloud Engineer to join a team of talented engineers who build premium solutions at scale. Every day, we tackle ambiguous and stimulating challenges. Join a highly experienced team who builds quality and responsible advertising, at scale! Our main Engineering challenges at Teads Working in a very high-traffic environment (2.2 billion users per month, 100 billion events per day) with low latency and high availability constraints (2 million requests per second, responses in less than 150 milliseconds). Rich and diverse tech stack and system architecture to optimize for performance, scalability, resiliency, and cost efficiency. We use mostly Java, Scala, Golang, Python, and TypeScript, among others. Management of large datasets with milliseconds order of magnitude access time, to compute in a near real-time complex auction resolution algorithm (18 million predictions per second). Build efficient and easy-to-use web products used by thousands of users working for the world's most premium publishers, advertisers, and agencies. A fast-changing environment where we continuously collaborate with Product teams and constantly adapt our Cloud infrastructure for new features and Products. Bring a wide diversity of profiles to the same level of quality and knowledge. Our Infrastructure Team Running on public cloud providers (AWS, Azure, GCP) as well as on-premise data centers, we are a growing team intentionally composed of diverse skills sets (development obviously, but also data store, software reliability, operational automation, etc.) which aims at delivering a first-class platform for our product development teams. We embrace Reliability Engineering, toil is our enemy while automation at scale is our main ally. What will you do? As part of the Cloud Foundation team, you'll be the master architect of our core infrastructure, with a primary focus on global networking and automated provisioning. You'll bridge the gap between our public clouds (AWS, GCP) and on-premise data centers by building the high-performance connectivity and "Infrastructure as Code" pipelines that tie them together. Your work will ensure that our network is not only secure and resilient but also invisible to the feature teams who rely on your automated workflows to spin up environments at scale. You'll thrive on solving complex routing challenges and streamlining the lifecycle of our resources, always striving for maximum efficiency and speed. Through constant collaboration and knowledge sharing, you'll help us evolve a rock-solid foundation that scales as fast as our ambitions. Your skills and experience: BS in Software Engineering (or extensive experience equivalent to). Good programming abilities. Responsible and proficient adopter of AI tools. Extensive experience building and running workloads in public clouds (AWS, GCP, or both) Strong working knowledge of and experience in IaC technologies, like Terraform. Strong commitment to quality designs, automation, and documentation. Pride in ownership, initiative and collaboration. Eager to learn, discover and become proficient in new tools and languages. Effective communicator; you love to solve problems and are creative in your work. You embrace change and are enthusiastic to learn in order to bring projects to proper completion. Bonus points: Past experience in building, industrializing and running large highly available, high scale and high traffic infrastructure in multiple regions. Past experience in advertising technology or e-commerce. Career Development: Continuous investment in our employees' skills: in-house and external training, internal mobility … Life Balance: A well-balanced work-life for our employees is one of our top priorities: 22 days off per year, 15 days per year of work from anywhere, hybrid work (3 days per week in the office) Wellness: Prioritizing employee well-being through premium work equipment, enjoyable work environment (work-life balance, team building events, summits), remote work subsidy, promoting Diversity & Inclusion with internal & external initiatives, etc. https://job-boards.eu.greenhouse.io/teads1/jobs/4924453101

Iščemo sistemskega inženirja, ki ima poglobljeno znanje Linux okolij in razumevanje sodobnih omrežnih tehnologij. Pričakujemo …vsaj 5 let izkušenj na področju sistemske administracije ali inženiringa, poznavanje Windows Server in Linux operacijskih sistemovdobro poznavanje omrežnih konceptov (TCP/IP, VLAN, routing, firewalli, VPN), izkušnje z virtualizacijo in/ali kontejnerskimi tehnologijami, izkušnje z avtomatizacijo (Bash, Python ali podobno), poznavanje upravljanja podatkovnih baz (npr. MS SQL, PostgreSQL, MySQL), razumevanje varnostnih praks in pristopov, analitičen pristop k reševanju problemov (Bash, Python ali podobno), samostojnost in odgovornost ter sposobnost timskega dela. Prednost imajo kandidati s: poznavanjem orodij za konfiguracijski management (Ansible, Puppet ipd.), izkušnjami z monitoring in logging rešitvami, izkušnjami z visoko razpoložljivimi sistemi (HA, clustering), izkušnjami z delom z velikimi količinami podatkov. Nudimo: delo na kompleksnih in sodobnih IT sistemih, sodelovanje pri arhitekturnih odločitvah in razvoju rešitev, možnost strokovne rasti in certificiranj, fleksibilen delovni čas in hibridno delo, sodelovanje v izkušeni in povezani ekipi, spodbudno in stabilno delovno okolje.